"onun izinden gitmemi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن أحذو حذوه
Babam onun izinden gitmemi istedi... ama palyaço olma isteğim çok güçlüydü. | Open Subtitles | أراد والدي أن أحذو حذوه. ولكن نداء المهّرج كان شديد القوة. |
Hayatım boyunca onun izinden gitmemi istedi ve bir gün fark ettim ki insan doğası hakkında yazmalıymışım. | Open Subtitles | ولقد أردت أن أحذو حذوه فى حياتى ولكن فى أحد الأيام اكتشفت أننى أريد الكتابة عن الظروف البشرية |
Ama babam onun izinden gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لكن والدي يتوقع مني أن أحذو حذوه |