"onun kızı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ابنتها
• هذه ابنته
• بنته
• إبنتها
• وأبنتها
• هي ابنته
• إنها ابنته
• أبنتهُ
• انها ابنته

Bu onun kızı ve bu da tamamen eski bir kocanın yapabileceği bir şey.
هذه ابنتها ، وهذا بالضبط ما يفعلة الزوج السابق

Radha'yı okulda buldu ve o günden itibaren onun kızı gibi oldu.
هي التقطتها من الجامعة ومنذ ذلك اليوم وهي تعاملها مثل ابنتها

Öldüğüne sevindim. Bu onun kızı değil mi?
انا سعيدة انه مات هذه ابنته اليس كذلك ؟

Çok eski bir dostumdur. Ve onun kızı.
هذه صديقة قديمة لي , هذه إبنتها

Kız arkadaşım ve onun kızı.
صديقتي الحميمة وأبنتها

Yani insanlar şimdi yanından geçerken benim kızımı onun kızı sanıyorlardır.
أقصد, الناس يمرون عليه الآن على الأرجح يعتقد بأن ابنتي هي ابنته

-İnanmıyorum. Bu onun kızı! - Kim onun kızı?
لا أصدق إنها ابنته

onun kızı için hayal bu #
"الذي تصورتهُ أبنتهُ"

onun kızı olduğuna dair bir kanıtı var mı?
ما الدليل على انها ابنته انها طفلة شقراء

ve onun sayesinde annemin ne iş yaptığını anlayabildim sonunda, ve onun kızı olduğum içinde gurur duyuyorum.
وشكرا له ، أنا أخيرا أعلم ما هو عمل أمي وأنا فخورة لكوني ابنتها

Ve benim de bir seçeneğim var. Ben de onun kızı olmamayı seçiyorum.
وأنا لديّ خيارٌ أيضًا، لذا سأختار ألا أكون ابنتها.

Şu dilsiz hizmetçi var ya işte onun kızı bu.
انت تعلم الخادمة التى لا تستطيع التحدث؟ هذة ابنتها

DNA testine göre onun kızı değil.
طبقًا لتحليل الحمض النووي فإن الفتاة ليست ابنتها

Dinle, Fey Sommers'ın yeteneğini almamış olman onun kızı olmadığın anlamına gelmez.
اسمعي ليس لانك لم تعرفي "في سمر" هذا لا يعني انك لست ابنتها

onun kızı, Elizabeth, kendisi karım olur.
هذه ابنته إليزابيث و زوجتي

Bu onun kızı.
هذه ابنته

Ya onun kızı ?
ماذا عن إبنتها ؟

Şimdi senin onun kızı olduğunu anladım.
و أرى الآن أنك إبنتها

Bunlar Bayan Siemasko ve onun kızı Jenn.
هذه السيدة (سيماسكو) وأبنتها (جين)

Ve onun kızı, Amira.
(وأبنتها ، ( أميرة

Angela onun kızı.
أنجيلا هي ابنته.

Burada bahsi geçen onun kızı.
إنها ابنته

onun kızı için hayal bu #
"الذيّ تخيلتهُ أبنتهُ"

Hayır onun kızı.
لا , انها ابنته