"onun oyununu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لعبته
• تلك اللعبه

Onun oyununu hiç oynamadım, bu büyük sorun.
لم ألعب لعبته تلك من قبل، تلك هيّ المعضلة بالأمر.

Bu adamlar Onun oyununu oynamaya ikna ediliyor.
لقد تم التلاعب بأولئك الشباب ليتورطوا في لعبته

Evet. Ben Onun oyununu hiç oynamadım, sorun bu.
لم ألعب لعبته تلك من قبل، تلك هيّ المعضلة بالأمر.

Onun oyununu görüyorum.
أرى تلك اللعبه

Onun oyununu oynamayı bırakıp kendi oyunumuzu oynamanın zamanı...
حان الوقت للتوقّف عن لعبته و جعله يبدأ بلعبتنا

Onu kovalayarak değil, Onun oyununu oynayarak değil.
ليس عن طريق مطاردته، ليس عن طريق لعب لعبته

Kaçmaya devam ederse, Onun oyununu oynaman gerek.
إذا استمر في الهرب، فعليك أن تلعب لعبته

İblisi yenmek için, Onun oyununu oynamalısın.
لتهزم الشيطان، عليكّ بلعب لعبته

Onu kovalayarak değil, Onun oyununu oynayarak değil.
ليس عن طريق مطاردته، ليس عن طريق لعبته

Onun oyununu oynama.
وواجهات المجلات والتويتر لا تلعبي لعبته

Tek şansımız Onun oyununu oynamak.
الفُرصة الوحيدة لنا هي أن نلعب لعبته.