"onun parasını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماله
• مالها
• نقوده

Zaten Onun parasını istemiyorum. Gelişmeleri bildirdiğiniz için teşekkürler.
أنا لا أريد ماله , على أيّ حال شكراً على هذه الاخبار

Çünkü bana güvenmenin tek yolu senin, Onun parasını istediğin kadar onun ölmesini istediğime inanman.
لأن الطريقة الوحيدة بالنسبة لك لتثق بي عليك التصديق اني اريد موته بقدر ما انت تريد ماله

Sen Onun parasını aldın, o da seni bi güzel dövdü ha?
أخذت ماله فضربك ضربا مبرحا صحيح ؟

Yani Bernie Onun parasını dilediği gibi harcayabilecekti. Harcadı da.
ويعني أنّ بوسعه إنفاق مالها كيفما شاء وقد فعل ذلك

Ama sana maruz kaldıktan sonra bence Onun parasını geri vermelisin.
لكن بعد التعامل معك، أظن أن عليك إعادة مالها لها.

Hayır bebeğim, Onun parasını çalmadım. Onu dolandırdım.
لا ،يا حبيبتي لم اسرق نقوده لقد احتلت على نقوده

Dean, bazen onu havaalanına bırakıyor dünyayı dolaşabiliyor ve Onun parasını harcıyor.
(دين) يصطحبها للمطار أحياناً حتّى يمكنها أن تطير في الأنحاء وتنفق ماله

- Sana söyledim. Onun parasını istemiyorum. Bağışla beni.
لقد قلت لك لا أريد ماله سامحيني

Al, Steve pokerde Onun parasını kazandığını anlattı.
آل)، (ستيف) أخبرني) بأنك ربحت منه ماله في لعبة البوكر

Onun parasını alıp gözden kayboluyorsun.
تأخذين ماله ثمترحلين.

Andrea Onun parasını seviyor.
انها تحبة فقط من اجل ماله

Zaten Onun parasını almazdım.
لم أكن لآخذ ماله على أي حال

Onun parasını almayacağım.
أنا لن أخذه ماله

Onun parasını yiyoruz diye illa ona cevap mı vermemiz gerekiyor?
أننا نأخذ ماله وماذا بعد هذا...

Onun parasını istemiyorum.
أنا لستُ بحاجةٍ إلى ماله

Bay Delaney sizin ortadan kaybolmanız için bana bir çanta dolusu para verdi, ...bu yüzden eğer Onun parasını boşa harcamak istemiyorsanız beni iyi dinleyin.
سيد (ديلاني) قد دفع لي لمساعدتكم في الأختفاء لذا إن لم ترد أن تضيع عليه ماله فسأقترح عليك أن تسمعني

Bu fakir, akılsız çocuklara öğretmenlik yapmak çok zor olmalı" dediğinde, dudaklarımı ısırdım çünkü öğrencilerin itibarından çok, Onun parasını ihtiyacımız vardı.
من المؤكد أنه من الصعب تعليم هؤلاء الأطفال الفقراء الأغبياء،" عضضت شفتي، لأنه يبدو أننا احتجنا مالها أكثر مما احتاج طلابي كرامتهم.

Charlotte'un, Onun parasını benim almamı istediğini söyledi ve bu benim için adildi ama o intikam istiyordu.
أخبرني أن شارلوت أرادت أن أحصل على مالها و هذا بالنسبة لي كان عدلاً لكن...

Ve Onun parasını geri almak için buradayım.
و أنا هُنا لأسترد مالها

Gözünü Maurice'e koyduğundan beri Onun parasını yiyorsun!
وأنت لا تفعلين شيئا سوى إنفاق نقوده منذ وقعت عيناك عليها