عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onun tipi değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست من نوعها
-
لست نوعها المفضل
| Annem evli ve onun tipi değilsin | Open Subtitles | انها متزوجة وأنت لست من نوعها |
| - onun tipi değilsin sen. | Open Subtitles | -أنت لست من نوعها الذي تفضله |
| Sen kesinlikle onun tipi değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست من نوعها تماماً |
| Ama onun tipi değilsin. | Open Subtitles | كلا. لكنك لست نوعها المفضل |
| onun tipi değilsin. | Open Subtitles | ـ أجل إنّك لست نوعها المفضل. |
| Sense onun tipi değilsin. | Open Subtitles | وأنت لست نوعها المفضل |
| - Sen onun tipi değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست من نوعها المفضل . |