| Benden sürekli onunla evlenmemi isterdi ama ben.. | Open Subtitles | ولقد استمر يعرض علي الزواج منه لكنني قلت له000 |
| Eric benden onunla evlenmemi istedi. | Open Subtitles | ؟ اريك طلب مني الزواج منه. |
| onunla evlenmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني الزواج منه. |
| Üstelik, annesi onunla evlenmemi istemez. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن أمه لا تريدني أن أتزوجه |
| Yine de onunla evlenmemi ister misin? | Open Subtitles | أما زلت تريدين مني أن أتزوجه ؟ |
| onunla evlenmemi siz istediniz! | Open Subtitles | أنتم طلبتم مني أن أتزوجها يالحظي التعيس لكي يكون |
| onunla evlenmemi hiç istemedin. | Open Subtitles | أنت لم تريد أبدا أن أتزوجها |
| Çılgınca birkaç hafta geçirdik. Ta ki onunla evlenmemi ve onunla karnavalda yaşamamı isteyene kadar. | Open Subtitles | قضينا أسبوعين رائعين حتى طلب مني الزواج والهرب إلى كرنفال |
| Ağabeyin benden, onunla evlenmemi istedi. | Open Subtitles | اخاكي طلب مني الزواج منه |
| Hathorne onunla evlenmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني Hathorne على الزواج منه. |
| Yine de onunla evlenmemi ister misin? | Open Subtitles | ألا تزالين تريدين مني أن أتزوجه ؟ |
| Ve evet, onunla evlenmemi tercih edecek insanlar vardı. | Open Subtitles | وأجل، هناك من كان يفضّل أن أتزوجه |
| Benden onunla evlenmemi istemedi. | Open Subtitles | لم يطلب مني أن أتزوجه |
| onunla evlenmemi siz istediniz! | Open Subtitles | أنتم طلبتم مني أن أتزوجها |
| Herkes onunla evlenmemi istiyor. | Open Subtitles | الجميع يريدنى أن أتزوجها |
| Bir gün onunla evlenmemi isterse, hiç şaşırmam, biliyor musun? | Open Subtitles | لن أتفاجئ لو طلب مني الزواج يوم ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 