| Komiser Quinlan onunla gitmeni istiyor. Ben karını motele bırakırım. | Open Subtitles | إن كابتن " كوينلان " يريدك أن تذهب معه سوف أقل زوجتك إلى النزل |
| - Sanırım onunla gitmeni istiyor? | Open Subtitles | أعتقد أنه يريدك أن تذهب معه |
| Şehri ele geçiren kardeşlere karşı Guthred'e yardım etsin diye Uhtred'i Eoferwic'e gönderiyorum ve senin de onunla gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | (سأرسل (أوتريد) إلي (يوفيرويك لكي يساعد (غوثريد) ضد الأخوه و الذي سوف يأخذوا المدينة لأنفسهم. أريدك أن تذهب معه. |
| Senin onunla gitmeni istemediğini söylediğinde... Bunu kastetmedi. | Open Subtitles | عندما قال أنّه لا يريدك أن تذهبي معه لم يكن يقصد |
| Onunla evlensen de, evlenmesen de. Bu yüzden onunla gitmeni istemedi. | Open Subtitles | سواءاً تزوجته أو لا، ولهذا لم يردكِ أن تذهبي معه. |
| onunla gitmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تذهبي معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 