"onunla hiç karşılaşmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم ألتقي به
• لم أقابلها
• لم اقابله

Yemin ederim, onunla hiç karşılaşmadım bile.
أقسم أنا حتى لم ألتقي به

Hayır, onunla hiç karşılaşmadım.
لا لم أقابلها من قبل

onunla hiç karşılaşmadım.
لم أقابلها أبدا

onunla hiç karşılaşmadım; ama Queimada'ya onun için geldim.
لم اقابله, ولكن بسببه انا اتيت الى كيمادا

onunla hiç karşılaşmadım.
لم أقابلها أبدًا

Nasıl olduda onunla hiç karşılaşmadım?
-لما لم أقابلها من قبل؟

onunla hiç karşılaşmadım.
لم أقابلها قط

Böyle olduğunu düşünüyorum. Aslında onunla hiç karşılaşmadım.
اود قول ذلك لكني لم اقابله ابداً

Bu konuda daha çok şey öğrenmeliyim. Hey, benim arkadaşım Freddy Diaz'ı tanıyor musun? Onun hakkında konuşulduğunu duydum, fakat onunla hiç karşılaşmadım.
سمعتك تتحدث عنه لكنى لم اقابله ابدا

onunla hiç karşılaşmadım.
انا لم اقابله من قبل