"onunla hiç tanışmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقابله من قبل
• لم أقابلها من قبل
• لم ألتق بها قط
• لم اقابلها
• لم أقابله أبدا
• لم أقابلها بعد
• لم أقابلها قط
• أنا لم أقابله

Onunla hiç tanışmadım, Bay Pike ama sürekli sizleri izledim.
أن لم أقابله من قبل يا سيد بايك ولكنني أشعر بأنني أعرفه

Söyleyecek bir şeyim yok. Onunla hiç tanışmadım.
لا أملك ما أقوله عنه فأنا لم أقابله من قبل

Onunla hiç tanışmadım ki. - Tanıştın, sen küçükken.
لم أقابلها من قبل - لقد قابلتها و أنتي صغيرة -

Hayır, Onunla hiç tanışmadım.
لا لم أقابلها من قبل

Onunla hiç tanışmadım... ama babam senin yaşlarındayken bunu bana vermişti...
لم اقابلها قط لكن ابى اعطانى هذه عندما كنت فى مثل سنك تقريباً

Onunla hiç tanışmadım. Ortağım halletti.
لم أقابله أبدا شريكي تكلف بذلك

Bebeğin annesini de davet ederdim ama Onunla hiç tanışmadım.
حسناً , كنت أود أن ادعو والدة الطفلة لكني لم أقابلها بعد

Onunla hiç tanışmadım ve onu ilk defa o zaman gördüm.
لم أقابلها قط رأيتها مرة فقط تلك المرة

Onunla hiç tanışmadım ama onu tanıdığımı düşünüyorum.
أنا لم أقابله لكني.. أشعر كما لو أني عرفتة

Onunla hiç tanışmadım.
لم أقابله من قبل

Sana söyledim, Onunla hiç tanışmadım.
-أخبرتكم، لم أقابلها من قبل ،

Onunla hiç tanışmadım, ama onun eserlerinin hepsini okudum.
انا لم اقابلها لكنني قرأت عن انتاجاتها

Onunla hiç tanışmadım.
لم أقابله أبدا.

Sadece Onunla hiç tanışmadım.
ولكني لم أقابلها بعد.

Onunla hiç tanışmadım aslında.
في الواقع أنا لم أقابلها قط

Onunla hiç tanışmadım.
أنا لم أقابله شخصياً من قبل