| - Onunla konuştun mu? - Telefonda ebelemece oynuyoruz. | Open Subtitles | هل تحدثت معها أنت تطلب أن تعلم عن ماذا تحدثنا |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت معها ؟ |
| - Ambulans gelmeden Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت إليه قبل وصول الإسعاف ؟ |
| - ...çekmeye gittiğinden beri Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت معها منذ مغادرتها لتمثيل فيلم "عاهرات إيستويك"؟ |
| Kaçmadan önce Kate'i görmeye gittiğinde, Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | عندما ذهبت إلى كيت فقط قبل أن تغادر هل تحدثت إليها ؟ |
| - Onunla konuştun mu? - Evet. | Open Subtitles | . ـ هل تكلمت معه . ـ نعم |
| - Hey, Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتِ معه ؟ |
| Oh, tanrım, Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | رباه، هل تحدثت معها مؤخراً |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | اذاً هل تحدثت معها ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت معها ؟ |
| - Daha sonra Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت إليه بعدها ؟ الجراح ؟ |
| Onunla konuştun mu peki? | Open Subtitles | هل تحدثت إليه ذلك الشأن؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت معها ؟ |
| Onu gördün mü Onunla konuştun mu, veya...? | Open Subtitles | هل رأيتها... هل تكلمت معها , أو... |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت إليها ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت إليها ؟ |
| - Bunu Onunla konuştun mu hiç? | Open Subtitles | هل تكلمت معه بخصوص الأمر؟ |
| - Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | - هل تكلمت معه ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتِ معه ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثتي إليه ؟ |
| Ne zaman döneceğini söyledi mi? Ziva döndüğünden beri, Onunla konuştun mu hiç? | Open Subtitles | هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت? |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت اليه مسبقا؟ |
| - Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمت معة ؟ |
| Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | إذاً هل تحدثتِ معها بعد؟ |
| - Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدث إليه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 