عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onurlu bir adamsın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رجل شريف
-
رجلَ شريفَ
| Sen onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل شريف |
| - İki! Sen onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل شريف |
| Sen onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل شريف |
| Sen onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجلَ شريفَ. |
| Sen onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجلَ شريفَ. |
| onurlu bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل شريف |
| Sen onurlu bir adamsın Quill. | Open Subtitles | إنّك رجل شريف يا (كويل) |
| Çok onurlu bir adamsın John. | Open Subtitles | أنت رجل شريف يا (جون) |