عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ooblar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وبلار
| Ooblar seni küçük parçalara ayıracak. | Open Subtitles | وبلار سيقطعك الى قطع صغيرة جدا |
| - Ooblar. - Liderin nerede? | Open Subtitles | وبلار أين زعيمك؟ |
| - Ooblar. - Üzgünüm efendimiz. | Open Subtitles | وبلار آسف، مولى |
| Bence bize toslayacak Ooblar. | Open Subtitles | أنا أعتقد انه سيصدمنا، وبلار |
| - Hayır dedim Ooblar. | Open Subtitles | قلت لا، وبلار |