| operasyon merkezinde oturduğumuzu söylememiştin bana. | Open Subtitles | لم تخبرني أن هذا كان مركز العمليات |
| Wyler beni görmüştü o yüzden ben operasyon merkezinde olacağım. | Open Subtitles | "وايلر" رأني لذا سأراقب من مركز العمليات. |
| operasyon merkezinde Beyaz Saray, Pentagon ve FBI'a giden ve Ansar al-Sharia'nın Bingazi'deki saldırıları üstlendiğini söyleyen bir e-posta görmüş. | Open Subtitles | شاهد ايميل في مركز العمليات للبيت الابيض, وزارة الدفاع و المباحث الفيدرالية انصار الشريعة تتدعي بأن لها الفضل في هجمات بنغازي |
| Operasyon direktörü Hunter en kısa zamanda, operasyon merkezinde sizleri bekliyor. | Open Subtitles | مديرة العمليات الجارية (هانتر). تطلب حظوركم في مركز العمليات بأسرع وقت ممكن. |
| Bir saat sonra ortak operasyon merkezinde görüşürüz. | Open Subtitles | سأُقابلك في مركز العمليّات المشتركة خلال ساعة. |
| Ana çekirdek operasyon merkezinde kaldı. | Open Subtitles | مقر السرفر موجود في مركز العمليّات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 