عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orada iyi şanslar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حظاً موفقاً هناك
| Orada iyi şanslar bebeğim. Sana güveniyorum. | Open Subtitles | حظاً موفقاً هناك ياعزيزي أنا أؤمن بك |
| Orada iyi şanslar, dostum. | Open Subtitles | حظاً موفقاً هناك, يا صديقي. |
| Orada iyi şanslar. | Open Subtitles | حظاً موفقاً هناك. |