| Fox 11 helikopterine sesleniyoruz. orada mısın Bart? | Open Subtitles | نحن الآن على الهواء من مروحيتنا فوكس 2 ، هل أنت هناك يا بارت؟ |
| Isabel, orada mısın? | Open Subtitles | مرحبا؟ إيزابيل، هل أنت هناك في الأسفل؟ |
| Söyle, samurai süprüntüsü, orada mısın? | Open Subtitles | هل أنت هنا أيها الساموراي الحقير؟ |
| Quasimodo, orada mısın? | Open Subtitles | هل أنت موجود يا كوازيمودو؟ |
| - Kim konuştu? Alo! Veta Louise, orada mısın? | Open Subtitles | فيتـا لويـس" هل أنتِ هناك ؟" هل أنتِ هناك ؟ |
| Norman, orada mısın? Uyandın mı? | Open Subtitles | نورمان هل انت هناك , هل انت مستيقظ ؟ |
| Graham, duyuyor musun? Graham, orada mısın? | Open Subtitles | غران هل تسمعني غرام هل أنت هناك |
| - Alec, orada mısın? - Tekrar çevrimiçi oldun. | Open Subtitles | أليك" ، هل أنت هناك ؟" - لقد عدتي للعمل - |
| Dostum, orada mısın? | Open Subtitles | صديقي، هل أنت هناك ؟ |
| Bond, orada mısın? | Open Subtitles | بوند هل أنت هناك |
| orada mısın, küçük pislik? | Open Subtitles | هل أنت هناك أيها اللعين ؟ |
| Sana bİr şey almak için durdum. orada mısın? | Open Subtitles | لقد ذهبت لشراء شئ ما هل أنت هنا ؟ |
| Buraya sana yardım etmeye geldim. Tasha, orada mısın? | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة , هل أنت هنا ؟ |
| Selam çocuklar, ben Susan. Matt orada mısın? | Open Subtitles | "مرحباً أنا سوزان مات، هل أنت موجود ؟ |
| Anne... orada mısın? | Open Subtitles | أمي ، هل أنتِ هناك ؟ |
| Patron, orada mısın? Buradayım! | Open Subtitles | اخي الكبير , هل انت هناك انا هنا |
| Ne oldu? orada mısın? | Open Subtitles | ما الخطب أأنت هناك ؟ |
| Ne tür bir dünyada rol yapmak zorunda olursun ki? Hey, Wade. orada mısın? | Open Subtitles | اي نوع من العوالم هذا , حيث علينا الأدعاء ؟ مرحبا ويد هل انت هنا ؟ |
| orada mısın asansör tanrısı? | Open Subtitles | . . هل أنتِ هنا يا روح المصعد؟ |
| Ben Bubba T. Flubba! orada mısın lan? | Open Subtitles | أنا بوبا تي فلوبال هل أنت بالداخل يا فتى؟ |
| Şimdi orada mısın? | Open Subtitles | هَلْ أنت هناك الآن؟ |
| -Gece kuşu orada mısın? Buradayım. Tamam. | Open Subtitles | المراقب الليلي , هل تسمعني المراقب الليلي هنا , حول |
| Rachel? Rachel, orada mısın? Bir saniye... | Open Subtitles | رايتشل,رايتشل هل أنت معي إنتظري لحظة |
| orada mısın? Buradayım. | Open Subtitles | هل أنتِ موجودة ؟ |
| Şerif, orada mısın? | Open Subtitles | أأنت هنا أيّها الشريف؟ |
| orada mısın, kan kardeş iki? | Open Subtitles | أأنت موجود"أخ بالدم1"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 