| Orada olanlar herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | ما حدث هناك يمكن أن يحدث لأي شخص |
| Orada olanlar bir daha asla tekrarlanmamalı. | Open Subtitles | ما حدث هناك لا يمكن أن أسمح بتكراره |
| Orada olanlar hakkında fikrimi değiştirmeyecek. | Open Subtitles | وهذا لن يغيّر رأيي حول ما حدث هناك. |
| Bak, Orada olanlar orada kaldı. | Open Subtitles | سأخبركِ بأمر، ما حدث بالخارج قد وقع، أما نحن... |
| Kore binlerce mil uzakta küçük bir adadır fakat Orada olanlar her Amerikalı için önem arz etmektedir. | Open Subtitles | إن كوريا بلده صغيره تبعد عنا آلاف الأميال الرئيس هاري ترومان يوليو 1950 ولكن ما يحدث هناك يهم كل أمريكي |
| Orada olanlar için üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا آسف على ما حدث هناك |
| Orada olanlar tüm ülkeyi korkuttu. | Open Subtitles | ما حدث هناك أفزع البلاد كلها |
| Orada olanlar için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف حيال ما حدث هناك.. |
| Orada olanlar doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيحٌ ما حدث هناك ؟ |
| - Orada olanlar... | Open Subtitles | -بشأن ما حدث هناك... |
| Orada olanlar çok korkunçtu. | Open Subtitles | ما حدث بالخارج أمرًا مريعًا |
| Orada olanlar uygun değildi. | Open Subtitles | ما حدث بالخارج كان مؤسف |
| Belki de Orada olanlar bize burada neler olduğunu anlamamızda yardımcı olabilir. | Open Subtitles | قد يساعدنا ما يحدث هناك على فهم ما يحدث هنا. |
| Bak, Orada olanlar... | Open Subtitles | انظروا الى ما يحدث هناك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 