Orada olduğunu biliyorum, çünkü seni perdenin arkasından görebiliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك بالداخل ، لأني استطيع رؤيتك من خلال الستار |
Pekala evlat, çık ortaya. Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً أيها الفتى اخرج أعلم أنك هناك |
Orada olduğunu biliyorum. Pis sigaranın kokusunu burnuma kadar geliyor. | Open Subtitles | أعلم أنك هنا أستطيع شم سيجارك النجس |
Orada olduğunu biliyorum Kapıyı aç | Open Subtitles | أعرف أنك بالداخل افتحي الباب. لقد كنتِ محقة |
Her ne kadar kendimi yalnız hissetsem de Orada olduğunu biliyorum, Tanrım. | Open Subtitles | ورغم أني أشعر بالوحدة, أعرف أنك هناك يا ألهي. |
Sanki Orada olduğunu biliyorum, ama bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | كما لو أنني .. أعرف أنك موجود لكنني لا أريد أن أعرف |
Yates, Orada olduğunu biliyorum! | Open Subtitles | يايتس، أعلم أنك بالداخل |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك بالداخل |
Orada olduğunu biliyorum diyen insanlardan nefret ederim | Open Subtitles | أكره الناس التي تقول : " أعلم أنك هناك " |
Orada olduğunu biliyorum. Nefesini duyabiliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك هناك أستطيع سماع أنفاسك |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | سارة افتحي الباب! أعلم أنك هنا. |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك هنا |
Kramer, açsana. Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | كرايمر، افتح، أعرف أنك بالداخل. |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك بالداخل |
Orada olduğunu biliyorum. Canını yakmayacağım, evlat! Haydi! | Open Subtitles | أعرف أنك هناك لن أصبك بأذى يا بني، هيا |
Orada olduğunu biliyorum, aç şu telefonu, seni kahrolası ibne. | Open Subtitles | أعرف أنك هناك التقط السماعة أيها المخنث |
Sanki Orada olduğunu biliyorum, ama bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | كما لو أنني .. أعرف أنك موجود لكنني لا أريد أن أعرف |
Buradayım. Lütfen Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إنّي هنا، أرجوك، أعلم أنك موجود. |
Orada olduğunu biliyorum Clay... ve bu konuda bir fikrin vardır sanıyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك هنا كلاي وأعتقد أن لديك رأي حول هذه القضية |
Orada olduğunu biliyorum o yüzden söyleyeceğim: | Open Subtitles | أنا أعرف أنكِ بالداخل لذا سأقول ما جئت لأجله |
Mesele şu ki, Cameron... Orada olduğunu biliyorum çünkü bulduğumuz bir bardaktaki dudak izini eşleştirdik. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك هناك لأن جُارينَا تَطْبعُ شفتُكِ إلى a زجاج وَجدنَا. |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعلم انك هناك. |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك بالداخل |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك موجود. |
Orada olduğunu biliyorum! | Open Subtitles | أعلم أنّكَ هنا! |
Orada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك هنا |