| Biriniz orada olmadan onun o makineye bağlanmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد ربطه بتلك الآلة بدون حضور واحد منكم |
| Ama ona yanlışı olduğunu söyledim ve daha önemlisi, ablam orada olmadan evlenmeyi hayal bile etmediğimi. | Open Subtitles | لكنني قلت له إنه كان مخطئاً، والأهم من ذلك، لا أتصور أن أتزوج بدون حضور أختي. |
| Ama ona yanlışı olduğunu söyledim ve daha önemlisi, ablam orada olmadan evlenmeyi hayal bile etmediğimi. | Open Subtitles | لكنني قلت له إنه كان مخطئاً، والأهم من ذلك، لا أتصور أن أتزوج بدون حضور أختي. |
| orada olmadan nasıl ateş edecektin ki? | Open Subtitles | لا يمكن ان تطلق النار عليهم انت لم تكن هناك لتطلق النار عليهم |
| orada olmadan nasıl ateş edecektin ki? | Open Subtitles | لم تحصل على فرصة لإطلاق النار عليهم؟ أنت لم تكن هناك لتطلق النار عليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 