"orada oturuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تجلس هناك
• يجلس هناك
• جالس هناك
• الجالس هناك
• يسكن بها
• يعيش هناك
• إنّها جالسة
• جالسة هناك

Mükemmel, badem gözlü, masum Külkedisi gibi orada oturuyor.
إنها تجلس هناك مثل البريئة الطيبة ذات العيون الواسعة

Kendine bak. Insanların hayatlarını yüzlerce etkileyen , kararlar, orada oturuyor.
انظر إليك, تجلس هناك وتتخذ قرارات تؤثر على حياة المئات

Kızı görüyor musun, Leonard, esmer kıvırcık örgüleriyle orada oturuyor.
إنظر إليها (ليونارد)، تجلس هناك بخصلات شعرها المجعد

Yani, kulübü sahibi, o siyah gömlek orada oturuyor.
اذاً , مالك النادى , انة يجلس هناك بالقميص الاسود

Onun nesi var? Donmuş gibi orada oturuyor.
إنه فقط يجلس هناك كالحجر الأصم

Butun kitaplari, kagilari ve herseyi her zamanki gibi masasi uzerine dagilmis durumda, ama o sadece orada oturuyor.
كل كتبه وأوراقه، كل شيء مبعثرة في كل انحاء المكتب كالعادة لكنه فقط جالس هناك

Bu Steve Wozniak, orada oturuyor.
انه (ستيف وازنيك) الجالس هناك

Evet. Evet orada oturuyor.
بلى، إنه يسكن بها

Sandyu orada oturuyor diye aynı bölgeden bir ev aldı.
اقتنى شقة في (سانت بول) لأن (ساندي) كان يعيش هناك

Annen orada oturuyor işte.
،هاهي أمك تجلس هناك

Bütün süre boyunca orada oturuyor mu? Evet.
هل هى تجلس هناك كل الوقت ؟

Ne zamandan beridir orada oturuyor?
منذ متى وهى تجلس هناك ؟

orada oturuyor sadece.
وهي تجلس هناك وحسب

Hadi ama. orada oturuyor işte.
بربك انها تجلس هناك

Biz geldiğimizden beri orada oturuyor.
- .إنّه يجلس هناك منذُ وصولنا أرأيته يتحرّك مُطلقًا؟

Öylece orada oturuyor ve bana dik dik bakıyordu.
هو فقط يجلس هناك وهو يحدق في وجهي.

Sadece orada oturuyor, bişey yapmıyor.
إنه فقط جالس هناك لا يفعل شيئاً

orada oturuyor.
إنه جالس هناك.

Evet. Hala orada oturuyor.
أجل، ما زال يعيش هناك

Beş saattir orada oturuyor.
إنّها جالسة مُنذ خمسة ساعات.

Şu kadın hala orada oturuyor. - Kocası uçaktaydı.
‫ما زالت تلك المرأة جالسة هناك