Ben buradayım, o orada ve dürüst olmak gerekirse, birazcık çıldırmış durumdayım. | Open Subtitles | و الآن أنا هنا, و هو هناك, و من الواضح أني مصدومة |
Gerçek askerler, gerçek kahramanlar orada ve burada gömülü olanlardır. | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون, الابطال الحقيقيون هم من دُفنوا هناك و من اتت جثثهم ليُدفنوا هنا |
Bernie Williams orada ve Yankeeler kazandı. | Open Subtitles | بيرني وليامز هناك و اليانكيون ربحوا الجولة |
Topçu yerleri, orada ve orada, uzun ve kısa menzilli. | Open Subtitles | مئات الرجال و أثقل الأسلحة وضعت هناك و هناك |
Tutanaklar orada ve kendi başlarına okunmuyorlar. | Open Subtitles | المذكرات هناك و لن يقرأوا أنفسهم بأنفسهم |
Uçak ve otel tuttuk orada ve diğer yedi şehirde ifadeler ayarladık. | Open Subtitles | سوف نحجز التذاكر و الفندق نبدأ جلسة الشهادة هناك و في جميع الولايات السبعة المتبقية |
Çünkü bacağın orada ve banayalan söylüyormuşsun gibi. | Open Subtitles | لأن ساقي هناك و يشعر وكأنك الكذب بالنسبة لي. |
Çok isterdim, ama büyükannem orada ve beni bekliyor. | Open Subtitles | أود ذلك ، لكن جدتي هناك و هي في إنتظاري |
orada ve bir de Paris'te kliniği varmış. | Open Subtitles | لديه دار رعاية هناك و أخرى في باريس |
Efendim, önemli olan Goa'uldlar orada... ..ve yerli halk onlarla başedemez. | Open Subtitles | .... المقصود سيدى , أن الجواؤلد هناك و السكان المحلين هناك . ليسوا أنداد لهم فى قوتهم |
Orada düşürdün. Ve orada ve orada. | Open Subtitles | و في الخلف هناك و في الخلف هناك |
Çoğu teslim oldu, hatta tüm birimleri ama Cumhuriyet Muhafızları hala orada ve en zorluları da onlar. | Open Subtitles | ستنطلقون إلى هناك في وحدات و لكن الحرس الجمهوري ما زال موجوداً هناك و هم بالتأكيد من النوعةالمدربة جيداً لذلك ابقوا سوية |
Kapı orada ve o duygularımı zarar vermez. | Open Subtitles | . الباب هناك و هذا لن يأذي مشاعري |
Onlar orada ve siz buradasınız. | Open Subtitles | الطاقم و كل شىء لكنهم هناك و أنتم هنا |
The Bachelor'un bir sezonu çekilmişti orada ve sanırım The Apprentice L.A. vardı. | Open Subtitles | انهم صوروا موسم من "الباتشلر"هناك و ،انا اظن ان محقق لوس انجلوس |
Kardeşini yanına al, orada ve orada yüksekte mevzilenin. | Open Subtitles | خذ أخاك و تمركزا بالأعلى هناك و هناك |
Hayır. Küller, toz ve susuzluk var orada ve tuzaklar, tuzaklar, tuzaklar. | Open Subtitles | لا , رماد , خراب و ظمأ هناك و حفر . |
Hayır. Küller, toz ve susuzluk var orada ve tuzaklar, tuzaklar, tuzaklar. | Open Subtitles | لا, رماد, خراب و ظمأ هناك و حفر . |
Chuck orada ve çakamıyor da. | Open Subtitles | تشاك هناك و هو لا يومض |
Dua edelim de Bolin orada ve bir şeye bulaşmamış olsun. | Open Subtitles | على أمل أن يكون (بولن)هناك و أنه لم يحدث أي شيئ بعد |