| Nerede o? - Bu sana anlatmaya çalıştığım şey, evlat. Orada yok. | Open Subtitles | - ذلك ما أحاول اخبارك به, أيها الصبى - انها ليست هناك. |
| - Orada yok, orada hiç kimse yok. | Open Subtitles | انها ليست هناك, لا يوجد شئ هناك. |
| Orada yok, efendim. | Open Subtitles | انها ليست هناك.سيدي |
| * Orada yok artık * | Open Subtitles | ♪ إنها ليست هناك ♪ |
| - Orada yok. | Open Subtitles | إنّه ليس بالداخل |
| * Orada yok artık * | Open Subtitles | ♪ إنها ليست هناك ♪ |
| * Orada yok artık * Çocuklar... Şahane! | Open Subtitles | ♪ عيناها كانتا صافيتان ومشعتان, لكنها ليست هناك ♪ ..يا شباب ! |
| # Büyülü orman artık Orada yok # | Open Subtitles | ♪ الغابة العظيمة ليست هناك ♪ |
| - Sheila'yı aradım, Orada yok. | Open Subtitles | -اتصلت بـ (شيلا)، ليست هناك ولا بالمستشفى |
| Orada yok, değil mi? | Open Subtitles | ليست هناك, صحيح؟ |
| Cesedi Orada yok! | Open Subtitles | الجثة ليست هناك |
| Orada yok! Her yeri aradım. | Open Subtitles | -هي ليست هناك ! |
| Orada yok. | Open Subtitles | إنها ليست هناك |
| Orada yok. | Open Subtitles | انها ليست هناك |
| Orada yok. | Open Subtitles | ليست هناك |
| - Orada yok. | Open Subtitles | إنّه ليس بالداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 