عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oraya geri dönmem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أعود إلى هناك
-
أعود إليه
| O kızlardan sonra tekrar oraya geri dönmem. | Open Subtitles | لن أعود إلى هناك. ليس بعد رؤية تلك الفتيات. |
| oraya geri dönmem. | Open Subtitles | لن أعود إلى هناك |
| oraya geri dönmem. | Open Subtitles | لن أعود إلى هناك. |
| Evet ve oraya geri dönmem gerek. | Open Subtitles | نعم، ويجب أن أعود إليه |
| Evet ve oraya geri dönmem gerek. | Open Subtitles | نعم، ويجب أن أعود إليه |
| oraya geri dönmem. | Open Subtitles | لن أعود إليه. |