| Oraya git ve beni 1998 senesinde gör. | Open Subtitles | اذهب هناك و ستراني في العام 1998 |
| Oraya git ve Jennifer'e çıkma teklif et. | Open Subtitles | اذهب هناك و اطلب من جينيفر الخروج معها. |
| Oraya git ve neler oluyor öğren. | Open Subtitles | إذهب إلى هناك و سوي الأمور |
| Oraya git ve bu sorunu çöz. | Open Subtitles | إذهب إلى هناك و سوي الأمور |
| Oraya git ve onların hiç olmadıkları kadar iyi oyna. | Open Subtitles | ستذهب الى هناك وستلعب كافضل واحد بينهم |
| İlk düşüncem, sadece Oraya git ve dokunmaya, sarılmaya ve sıkıştırmaya başla. | Open Subtitles | تفكيري الأول كان فقط اذهب إلى هناك وابدأ بلمسها ضمها واعصرها . ولكن أنت تعرف . لم أستطيع فعل كل ذلك |
| Güvenlikten geçişin sorunsuz olacak. Oraya git ve hallet. | Open Subtitles | تم منحك التصريح الأمنيّ إذهب و أنجز العمليّة |
| Sen Oraya git ve büyüklere beraber olduğumuzu söyle. | Open Subtitles | إذهبي إلى هناك واخبري الشيوخ بأننا مرتبطين |
| Şimdi Oraya git ve bir değişiklik yapıp topu yakala. | Open Subtitles | اذهب الى هناك والتقط الكرة كنوع من التغيير ,اتفقنا؟ |
| Oraya git ve bana çikolata sürprizini getir. | Open Subtitles | اذهبي الى هناك واجلبي لي الشوكولاته المفاجأه |
| Oraya git ve savunma yap. Batırma. | Open Subtitles | اذهب هناك و ادافع لا تفسد الامر |
| Vito, Oraya git ve başlamalarını sağla. | Open Subtitles | "ڤيتو"، اذهب هناك و اجعلهم يبدأون. |
| Sam, hemen Oraya git ve Ray ile konuş | Open Subtitles | (سام), فقط إذهب إلى هناك و تحدث إلى (راي) |
| O halde Oraya git ve Sarah'nın babası olma ihtimalinin sıfır olduğunu söyle. | Open Subtitles | إذهب إلى هناك (و أخبرها أنه لا يمكن بأن تكون والد (سارا |
| Oraya git ve onların hiç olmadıkları kadar iyi oyna. | Open Subtitles | ستذهب الى هناك وستلعب كافضل واحد بينهم |
| Şimdi Oraya git ve kocama insan gibi davran. | Open Subtitles | والآن اذهب إلى هناك وتصرف بإنسانية مع زوجي |
| Sana diyeceğim; Oraya git ve yapman gereken şeyi yap. | Open Subtitles | أقول لك اذهب إلى هناك وافعل ما عليك فعله |
| Sadece daha fazla akşam yemeğini berbat etmeden önce, lütfen Oraya git ve onunla konuş. | Open Subtitles | قبل أن تخرّب حفلة عشاء أخرى رجاءً إذهب و تحدّث إليه |
| Oraya git ve O'nu gideceği yere bırakabileceğımızı söyle. | Open Subtitles | إذهب و إخبرها بأننا سوف نوصلها |
| İsa ol. Oraya git ve İsa ol! | Open Subtitles | كوني كالمسيح إذهبي إلى هناك وستكونين مثل المسيح |
| Hmm ? Sadece Oraya git ve konuş onunla , git . | Open Subtitles | فقط اذهب الى هناك وتكلم معها اذهب هيا أذهب |
| Oraya git ve kendine güvenerek bir hikâye anlat. | Open Subtitles | انتي فقط اذهبي الى هناك, اخبري قصة جيدة وكوني واثقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 