"oraya gitmiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذهبت إلى هناك
• ذهبت هناك
• لقد كنت هناك

Evet, aslında çocukken ben de oraya gitmiştim. Şu an ölü sezonda olmalıyız.
ذهبت إلى هناك وأنا صغير أيضاً ذلك المكان يعتبر موسمي

Geçen sene sabah saat üçte oraya gitmiştim ve yine de 210. sıradaydım.
العام الماضي ذهبت إلى هناك على الثانية صباحا و كنت الـ 210 في الطابور

İşte balayımızda Rebecca'yla oraya gitmiştim.
"لقد ذهبت إلى هناك مع "ريبيكا فى شهر العسل

Üç yıl önce kocamın grubu turnedeyken oraya gitmiştim.
ذهبت هناك منذ سنوات حينما كانت فرقة زوجي تقوم بجولة

Ben küçükken oraya gitmiştim.
عندما كنت طفل ذهبت هناك

İndirim yapacaklardır, ben daha önce oraya gitmiştim.
يمكننا الحصول على خصم ، لقد كنت هناك مؤخرا

Birkaç yıl önce oraya gitmiştim.
ذهبت إلى هناك منذ سنوات القليلة

Üç yıl önce kocamın grubu turnedeyken oraya gitmiştim.
- لا شكراً لك - لقد ذهبت إلى هناك مع (تومي) و كان بيته على الشاطئ

Birkaç defa oraya gitmiştim.
لقد ذهبت إلى هناك عدة مرات

Daha önce kabilemle beraber oraya gitmiştim.
لقد ذهبت إلى هناك مع قبيلتي

O gece, oraya gitmiştim.
تلك الليلة، ذهبت إلى هناك.

oraya gitmiştim.
لقد ذهبت إلى هناك.

Sizi korkutmak için oraya gitmiştim.
لقد ذهبت هناك لاخيفكم

Bu bir Ultra paravanı. Jedikiah ile bir defasında oraya gitmiştim.
إنها جبهة لـ(أولترا)، لقد ذهبت هناك مع (جاديكايا) ذات مرة

Evet, daha önce oraya gitmiştim.
أجل، ذهبت هناك ولكنكتعرفيا فتى...

Son kez oraya gitmiştim fakat bir şey çalmamıştım.
, لقد كنت هناك بالمرة الأخيرة . ولكن لم أسرق شئ

oraya gitmiştim. Balık kokar.
لقد كنت هناك ، نتنة من الأسماك

12 yaşımdayken oraya gitmiştim.
لقد كنت هناك عندما كنت 12 من عمري