عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oraya oturamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكنك الجلوس هنا
-
يمكنك الجلوس هناك
| Oraya oturamazsın. | Open Subtitles | لماذا هنا الكثير من الناس؟ لا، لا يمكنك الجلوس هنا. |
| Oraya oturamazsın. İzninle. | Open Subtitles | لا يمكنك الجلوس هنا. |
| - Oraya oturamazsın. | Open Subtitles | -حسبك، لا يمكنك الجلوس هنا . |
| Oraya oturamazsın. | Open Subtitles | أوه, لا يمكنك الجلوس هناك |
| Alex! Oraya oturamazsın. | Open Subtitles | ألكس) ، لا يمكنك الجلوس هناك) |