"ordusuna karşı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضد جيش
• ضد الجيش
• امام جيش

Şeytan ordusuna karşı elimizde olan tek silahı alıp en yüksek fiyat verene satacaksın.
سرقتِ السلاح الوحيد الذي لدينا ضد جيش من الكائنات الشيطانية و ستبعينه لمن يعرض أكبر ثمن عليكِ

Binlerce yıl önce Elf atalarımız bir Şeytan ordusuna karşı savaş vermiştir.
منذ آلاف السنين، خاض أسلافنا الجان حربًا ضد جيش من الشياطين.

Cao ordusuna karşı tek bir savaş bile kaybetmedi.
ولم يخسر أبدا معركة ضد جيش الكاو

Temelinde Geronimo'nun Guadalupe'ta Meksika ordusuna karşı uyguladığı bir taktik.
مبدئيا نفس الخطة التي استخدمها جيرينيمو ضد الجيش المكسيكي في غوادالبي

Meksika ordusuna karşı İspanyol bölgesini korumasının canlandırması.
في كل ليلة يتم احياء ذكرى 250 فردا من هزموا الغزو الاسباني ضد الجيش المكسيكي الذي يفوقهم في القوة

Bu teneke ordusuna karşı karakolu uzun süre koruyamayız.
لا يمكننا حماية المحطة طويلا امام جيش هؤلاء المعدنيون

Mutant örümcek ordusuna karşı iki hafta bile dayanamaz.
لن يصمد اسبوعين امام جيش العناكب المتحولة.

Brütüs ve Cassius'un ordusuna karşı Anthony'le birlik oluyor.
ينضم لقوات أنطونيو ضد جيش بروتس وكاشياس

- Galactica'nın ölüm ordusuna karşı savaş ilan ediyoruz!
! لقد أعلنا الحرب ضد جيش (جلاكتيكا) حتى الممات

En azından Abrecan'ın ordusuna karşı bir şansımız olur.
وستكون لنا فرصةعلى الأقل لنقف ضد جيش (أبركان)

Burada Sandstorm'un ordusuna karşı ölürsün.
حسناً ، هُنا بمفردك ضد جيش (عاصفة التُراب) ستموت

Eğitimli ve zırhlı batı ordusuna karşı günde 48 kilometre yol alan gençleri buldular.
فتيان، تغطي 30 ميلا في اليوم سيرا على الأقدام ضد الجيش الذي تلقى تدريبه في الغرب مع الدبابات وناقلات الجنود المدرعة.

Fakat Joker'in koca ordusuna karşı hâlâ sadece dört kişiyiz.
ولكن لا يزال هناك أربعة منا فقط ضد الجيش جوكر بأكمله.

- Roma ordusuna karşı biz mi?
معنا ضد الجيش الروماني ؟