"organları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعضائها
• أعضائه
• الأعضاء
• الاعضاء
• أعضائهم
• اعضاء
• أعضاؤه
• العضو
• بالأعضاء
• أعضاء
• وأعضاء
• للأعضاء
• أعضاءها
• اعضائه
• الأجساد

Ama bazı organizmalar, domuzlar gibi, bu embriyonik siliaya sahip olmazlar ve hala asimetrik iç organları bulunur.
لكن بعض الكائنات الحية، كالخنازير، لا تملك هذه الأهداب الجنينية ولا تزال أعضائها الداخلية غير متماثلة.

...bütün iç organları normal yerlerinin tam tersinde.
كل أعضائه الداخلية على الجانب المعاكس للوضع النموذجي

Orası tam vücut boşluğunu açtıkları ve iç organları inceledikleri yer.
هذا هو المكان الذي تنتشر فتح تجويف الجسم وفحص الأعضاء الداخلية

İzlediğimiz başka bir strateji de hücrelerinden arındırılmış organları kullanmak.
طريقة أخرى إتبعناها هي إستخدام الاعضاء مفككة الخلايا.

Tecavüz edemezler çünkü cinsel organları yüzlerce kilometre ötede olacak.
لا يمكنهم إعتصابك لأن أعضائهم التناسلية على بعد مئات الأميال

Trish'in sol tarafta olması gereken bazı organları sağ tarafta.
بعض اعضاء تريش تقع في الجانب الايمن بدلا من الايسر

Ama septik şoka girmiş durumda. organları bir bir iflas ediyor.
لكنّه في نوبةٍ إنتانيّة، و أعضاؤه الحيويّة تتوقّف واحداً تلو الآخر.

Dişleri ve de... erkeklik organları çok fazla büyüyebilir.
أنيابها وأيضاً أعضائها الذكورية العملاقة

organları kanıyor, hasarlı, korumasız ve plastik bir örtüyle çevrilmiş durumda.
أعضائها تنزف، متضرّرة مكشوفة، ومغطّاة في البلاستيك

Öyle bir kuvvet, iç organları ezmiş olmalı.
هذه القهوة قد تضعف أعضائه الداخلية يحول داخله إلى المربى

organları ve sinir sitemi çalışıyor ancak duyuları cevap vermiyor.
و أعضائه لا تعمل بانتظام و لكن ليس لديه وعي لكي يتحدث عن هذا

güvenliğini ölçebileceğiz. Çiplerin üstündeki organları aynı zamanda biyolojik terör uygulamalarında veya radyasyona maruz kalındığında kullanabileceğiz.
نستطيع أيضا استعمال الأعضاء في الرقاقة للتطبيقات في الارهاب البيولوجي أو التعرض الإشعاعي.

Hücreler dokuları, dokular organları, organlar bizi oluşturur.
الخلايا تشكل الأنسجة الأنسجة تشكل الأعضاء و الأعضاء تشكلنا نحن

Donör organları alıyoruz, bunlar ıskartaya çıkmış organlar, ve sonra çok ılımlı deterjanlar kullanarak bu organdaki tüm hücresel elemanları ayırıyoruz.
فنحن نأخذ أعضاء المتبرع, أو الاعضاء الغير مرغوب فيها ثم نستخدم محللات مخففة جدا لأخذ العناصر الخلوية من تلك الأعضاء

Bu kişilerin organları bir otelin geçici bir ameliyathane haline gelen banyosunda çıkarılıyor.
أعضائهم تم حصادها في حمامات الموتيلات و غرف العمليات المؤقتة

İlginç şekilde bir kaç memeli türünde dişilerin genital organları seksüel zorlamanın gerçekleşmesine izin vermeyecek şekilde özelleşmiş.
الان مثير للإهتمام ان القليل من فصائل الثديات التي طورت إناثها اعضاء تناسلية متخصصة لاتسمح بالإكراه الجنسي

Titreye titreye, su kaybetmiş bir halde ve sanrılar içinde, organları iflas ederken komaya girdiğinde bir hafta boyunca hastanede kalmıştı.
قضى أسبوعا في المشفى يعاني من الرجفان، ومصاب بالجفاف، والهذيان، ثم أصيب بغيبوبة بعدما توقفت أعضاؤه عن العمل.

Üçüncü zorluk ise damar yapıları, bu organları bir defa rejenere ettikten sonra onlara kan akımının ulaşmasını sağlayan yapılar.
والتحدي الثالث هي الأوعية الدموية، أي إمداد العضو أو النسيج بالدم ليصبح في إمكانه الاستمرار بعدما نقوم بتجديده.

Pardon ama, çıkardığı organları tam olarak ne yapıyordu?
عذرا,لكن ما الذي كان يفعله بالضبط بالأعضاء التي كان يزيلها؟

Cerraha göre, kurtarmak için ellerinden geleni yapmışlar ama mermi hayati organları dağıtmış.
لقد فعلوا كل ما بوسعهم لأنقاذه, لكن الرصاصة حولت أعضاء الداخلية الي حساء,

Tek hücreli mikropların aksine bu kafası, derisi ve iç organları olan karmaşık bir canlıydı.
خلافاً للمايكروبات أحادية الخلية، كان هذا مخلوقاً معقداً برأس وجلد وأعضاء داخلية.

Kanlı öksürüğü de hesaba katarsak organları saranlupusun 3 belirtisini de elde etmiş oluruz.
أضف حقيقة أنه يسعل دماء فلدينا ثلاثة مؤشرات للذئبة المهدد للأعضاء

organları çöktüğü için geçersiz.
و الذي تم إلغائه عند إعلان أعضاءها غير صالحة

Muhtemelen eksik organları yapay zeka ürünü olanlarla değiştirildi.
ربما استبدلوا اعضائه الناقصة ببعض الأعضاء الحيوية الآلية الذكية

O onun ruhu barındırmak için bir vücut bulmaya devam ediyor, ancak organları ölmeye devam.
إنه يحاول أن يجد جسد لروحها ولكن الأجساد تموت