| Şimdi neden Orin'in zorba dostlarıyla birlikte onun arabasına binmiyor ve gitmiyorsun? | Open Subtitles | لذلك لم لاتعود الى سيارة أورين والى قسم أورين الصغير وتبتعد ؟ |
| Eğer gelmezsen, gelecek yıl Orin ile evleneceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | حسنٌ ، لقد أخبرت أورين أنني سأتزوجه السنة القادمة إن لم ترجع |
| Şimdi, iyi geçinme konusunda endişelenmen gereken tek kişi Orin Helgesson. | Open Subtitles | الأن الشيء الوحيد الذي يجب أن تقلق من أجله هو أن تتعامل بشكل جيد مع أورين هيجسون |
| Orin'le bir tür anlaşma mı yaptın? | Open Subtitles | صنعتِ صفقةً ما مع أورين ؟ |
| - Onun hayatını kurtardım Frank. - Şanslıydın Orin. | Open Subtitles | (لقد أنقذت حياتهُ يا (فرانك (لقد كُنت محظوظاً يا (أورين |
| Orin, oranın sahibi T. K.'yi sorgulamak istedi. | Open Subtitles | لقد أراد (أورين) أن يستجوب (المالك (تي كي |
| Kahramanımız Orin Boyd'u da kutlamak istiyorum. | Open Subtitles | لِذا، أريدُ بكلّ فخرٍ أن أعبّر بالإمتنان (إلى بطلنا، (أورين بويد |
| Ben Mera, Orin'in karısı. Gelecekteki yedi denizin kralı. Sizin Arthur Curry dediğiniz kişi. | Open Subtitles | أنا (ميرا)، زوجة (أورين) الملك المستقبلي للبحار السبعة |
| Orin sonunda kaderini kabul etti ve insanlarına önder oldu. | Open Subtitles | كم تظهرين كل ما لديك ؟ يعتنق (أورين) قدره أخيراً ويقود شعبه |
| Önce Orin, sonra Oliver, şimdi de Clark. Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا تشتهين سوى المميزين أولاً (أورين)، ثم (أوليفر)، والآن (كلارك) |
| Orin'in her zaman abarttığını sanırdım Clark ama senin hakkında söylediği her şey gerçek. | Open Subtitles | كنت أظن أن (أورين) يبالغ يا (كلارك)، كل ما قاله عنك صحيح |
| Atlantis, King Orin, takım. | Open Subtitles | "أتلانتيس", الملك "أورين" , الفريق. |
| Tanrıça Anisette adına, Orin Tuck ile konuşma talep ediyorum! | Open Subtitles | بإسم آلهة، (آنيسيت) أريد أن أجتمع مع (أورين تاك) |
| Pers İmparatorluğunda, Orin. | Open Subtitles | في بلاد فارس، كان اسمه أورين |
| Oğlum, Yoichiro. Karım, Orin. | Open Subtitles | هذا إبني (يوشيرو)، وهذه زوجتي (أورين) |
| Oğlum Yoichiro. Eşim, Orin. | Open Subtitles | هذا إبني (يوشيرو)، وهذه زوجتي (أورين) |
| Bak Orin. Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. | Open Subtitles | (إسمع يا (أورين ... نحنُ نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة |
| Orin'in beni yanına kabul etmesi aylar ve kafasına bir kaç su patlaması yapmam sonrasında oldu. | Open Subtitles | تطلب الأمر مني عدة أشهر وليس قذفه بالماء أكثر من مرة... كي يدعني (أورين) أكون معه... ، وليس بجانبه فقط |
| Orin, lütfen. | Open Subtitles | أورين أرجوك |
| Orin! | Open Subtitles | أورين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 