| Orion böbürlenip yeryüzündeki tüm hayvanları öldürecekti. | Open Subtitles | اوريون ادعى انه سيقتل كل الحيوانات الموجوده على الارض |
| Tamam, babamın yerine gidelim ve Orion'u kullanıp CIA veri bankasına girelim. | Open Subtitles | ونخترق قاعدة بيانات وكالة الاستخبارات بأستخدام نظام اوريون حاصتة |
| Orion'ın kalkanları yok. Oraya zamanında varamayacağız Efendim. | Open Subtitles | الأوريون بدون دروع لن نصل في الوقت المناسب |
| Orion'ın kalkanları yok. Oraya zamanında varamayacağız Efendim. | Open Subtitles | الأوريون بدون دروع لن نصل في الوقت المناسب |
| Hala Orion takımyıldızında mıyız? Samanyolu'nda mıyız? | Open Subtitles | هل لازلنا فى ذراع أوريون هل نحن فى درب اللبانه؟ |
| Ama Orion havuzunun sakin bölgesinde gizlenmiş bir alanda Hubble, gezegenlerin diğer yıldızların etrafında şekillendiğini doğruladı. | Open Subtitles | ولكن بمكان مخبأ وأكثر هدوئاً من محضنة أوريون وجد هابل برهاناً بأن الكواكب تتشكل حول نجوم أخرى |
| İşte bu yüzden Orion'ı da göreve veriyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب استدعيت الأوربيون |
| Azteklerin de Orion kemeriyle ilgili bir ayini vardı. | Open Subtitles | جماعة الازتيك لديهم هذه المراسم مكتوبه علي حزام اوريون |
| Ama ne zaman Orion kemeri gökte görünürse piramidin üstünde birini öldürürlerdi. | Open Subtitles | ولكن في كل مره ارتفع حزام اوريون فوق الافق كانوا يضحون برجل علي قمة الهرم |
| "Stars and Royals"ı çıkaransa Orion Yayıncılık ki onların sahibi de... | Open Subtitles | اوريون هاوس تملك صحيفتي ستارز و رويالز ...والتي تملكها |
| Orion'un Gözü huzur vericidir, eğer huzuru seviyorsanız. | Open Subtitles | الى "عين اوريون" للاسترخاء اذا كنت تحب الاسترخاء |
| Tamam. Orion'un Gözü ya da nereye gitmemiz gerekiyorsa. | Open Subtitles | حسنا، الى "عين اوريون" أو الى أي مكان نحتاج الذهاب اليه |
| Bu mükemmel olur! Ben Orion'la konuşayım! | Open Subtitles | هذا سيكون رائع دعيني اتحدث الي اوريون |
| Aurora'ya kardeş bir gemi bulduk adı da... Orion. | Open Subtitles | [وجدنا مركبة مماثلة للـ[أورورا [وتدعى [الأوريون |
| Orion, 44.2 mbps e kadar hıza çıkabilen 4G teknolojisine sahiptir. | Open Subtitles | كان أوريون لLTE المتقدم مع سرعات أقصى 44.2 ميغابايت في الثانية. |
| Orion gibi bulutsusular binlerce yeni güneş üreterek yüzlerce ışık yılı mesafe kat ediyorlar. | Open Subtitles | السدم مثل أوريون يغطي مسافات من مئات السنوات الضوئية، منتجا الآلاف من شموس جديدة |
| Avcı Orion bir gün etrafta gezerken onları gözetlemişti ve arzu ile çılgına dönmüştü. | Open Subtitles | ..ولم يطاردهم الدب, بل طاردهم أوريون الصياد والذي أختلس النظر اليهم حينما كان يتمشى يوماً ما |
| İşte bu yüzden Orion'ı da göreve veriyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب استدعيت الأوربيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 