عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orisi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أوراساى
| Orisi'a yol verin. | Open Subtitles | " إفسحوا الطريق للـ " أوراساى |
| - Hayır, Orisi. | Open Subtitles | " لا , " أوراساى |
| - Evet, Orisi. | Open Subtitles | " بالطبع , " أوراساى |
| Evet, Orisi. | Open Subtitles | * بالطبع , * أوراساى |
| Evet, Orisi. | Open Subtitles | " بالطبع , " أوراساى |