عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orjinalini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الاصلي
| Filmin orjinalini kiraladım, projektörü ayarladım, 6 metrelik dev ekranda. | Open Subtitles | لذلك قمت بتاجير الفلم الاصلي وجهزت جهاز العرض فوقاً على شاشة 20 قدم |
| Bana orjinalini verir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك فقط ان تعطيني الاصلي منهم ؟ |