عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"orklarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العفاريت
| Orklarla insanlar arasında çok eskilerden beri süregelen bir savaş var. | Open Subtitles | كان هناك حرب بين العفاريت والبشر لطالما يمكن تذكر. |
| Orklarla insanlar çok uzun zamandır savaş halindeydi. | Open Subtitles | كان هناك حرب بين العفاريت والبشر لطالما يمكن تذكر. |
| Orklarla insanlar arasına barış getir. | Open Subtitles | إحلال السلام بين العفاريت والبشر. |
| Orklarla insanlar arasında barışı sağla. | Open Subtitles | إحلال السلام بين العفاريت والبشر. |