"ormanın derinliklerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في اعماق الغابة
• في عمق الغابة
• في أعماق الغابة
• مخيمون في أعماقِ الغابة

Halen takip ettiğimiz bu delikanlı, şu anda ormanın derinliklerinde.
ولكن هذا الرجل الذي نحن نتبعه في اعماق الغابة

Her Rus genç kıza öğretildiği gibi kendisi ormanın derinliklerinde, kemiklerden yapılan bir kulübede yaşayan bir cadıdır.
كل فتاة روسية شابة تعلم عن الساحرة العجوز التي تعيش في اعماق الغابة في كوخ مصنوع من العظام

Dışarıdan farklı görünseler de, içlerinde hepsi aynıydı ve birliklerini kutlamak için ormanın derinliklerinde kutsal bir mağarada zaman zaman bir araya gelirlerdi.
وبالرغم من كونها تبدو في ظاهرها مختلفة، في الداخل، هي جميعها متشابهة، وكانت تجتمع من الحين إلى الآخر في كهف مقدس في عمق الغابة للاحتفال بتوحدها.

Antik kabileler ormanın derinliklerinde yaşamış.
القبائل القديمة في عمق الغابة.

Bu hikaye, ormanın derinliklerinde saklı bir yerde başlıyor.
تبدأ هذه القصة بمكان سرّي في أعماق الغابة.

Uzun yıllar önce, ormanın derinliklerinde yuva yapmış çok sayıda "Çam Işıkları" vardı.
...قبل سنوات طويلة اجتمعت حيوانات الراكون في أعماق الغابة في الأرض الفارغة خلف هذا المكان

Tek bildiğim ormanın derinliklerinde oldukları.
كل ما أعرفهُ أنهم مخيمون في أعماقِ الغابة.

Bir de bu ormanın derinliklerinde yaşayan manyak bir oduncu ailesi vardı.
و كيف أنه كان هناك عائلة من الحاطبين كانت تعيش في اعماق الغابة

Ama ormanın derinliklerinde gizli bir kule varmış.
ولكن في اعماق الغابة في برج خفي

ormanın derinliklerinde bir milis kampıyla karşılaştık.
لقد جئنا لِمخيم الميليشيا في عمق الغابة

ormanın derinliklerinde büyük Laros tapınağının kalıntıları yatar.
في عمق الغابة تقع بقايا معبد (لاروس) العظيم

Gökyüzü ve yavruları ormanın derinliklerinde huzurlu bir yer buldu,...
سكاي) والديسمان قد وجدوا) مكانًا آمنًا في عمق الغابة

Ama ormanın derinliklerinde gizli bir kule varmış.
ولكن في أعماق الغابة في برج مخفي

ormanın derinliklerinde, karanlık bir geceyarısı gibi simsiyah saçlı bir güzel görüyorum.
في أعماق الغابة جمال الشعر الأسود... ومنتصف الليل. انها جميلة.

Bu kuşlar ormanın derinliklerinde yaşarlar.
هؤلاء يعيشون في أعماق الغابة