"ortağı var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديه شريك
• له شريك

Epps yedi yıldır hapiste bu da demektir ki, dışarıda bir suç ortağı var.
لا أظن أنها قتلت قبل أكثر من أسبوع أيبس كان في السجن لمدة سبع سنوات لديه شريك يقوم بقتل الناس

Sadece o değil, bir de cesedi çalan bir ortağı var demektir.
ليس ذلك فحسب، ولكن لابدّ أنّ لديه شريك سرق جثة المجهول من المشرحة.

ortağı var mıydı ya da birlikte çalıştığı devlet kurumu?
هل كان لديه شريك أو عميل حكومي يعمل لصالحه؟

Bayan, Doktor'un düzenli bir briç ortağı var mı?
آنسة، الطبيب لديه شريك بريدج دائم؟

Ya bir yere topladı ya da bir suç ortağı var.
وربما اخفاه فى مكان ما او ان له شريك

Benim de şansıma, onu çok iyi tanıyan bir ortağı var.
أنا محظوظة، أن لديه شريك يعرفه جيداً

Bir suç ortağı var Duncan varillerle ilgilenirken, Eddie'yi öldüren bir kişi.
" صحيح لديه شريك .. شخص قتل " إيدي بينما يتعامل " دانكن " مع البراميل

Herkül'ün bir ortağı var zaten.
هرقل لديه شريك من قبل

Herkesin ortağı var mı?
هل ان كل شخص لديه شريك ؟

Belli ki bir ortağı var.
من الواضح أن لديه شريك

Bir ortağı var Coop.
لديه شريك, كووب

Orada bir ortağı var.
لديه شريك هناك.

Gage'in bir ortağı var.
لابدّ أنّ لديه شريك.

Percy'nin Bölüm içinde bir ortağı var. Şu anda Roan'dan şüpheleniyorum.
(بيرسي) لديه شريك صامت داخل "الشعبة"، حالياً (رون) هو المشتبه به الأول

Jay gerçekten Fremont hazinesini bulduysa bir ortağı var.
لو أنّ (جاي) أنقذ فعلاً كنز سفينة (فيرمونت)، فإنّ لديه شريك.

Bence bir ortağı var.
أعتقد أنّ لديه شريك.

- Onu ışınlayan bir ortağı var.
لديه شريك ينتقل معه فوريًا

Bir ortağı var, adam VX satışında güçlü bir ipucuna sahip olduğuna yemin ediyor.
(دانتى) لديه شريك و هو يُقسم أن لديه خيط عن غاز "الأعصاب"

Bilinen bir ortağı var mı?
هل له شريك معروف؟

Bu da Masterson'ın bir suç ortağı var demektir.
هذا يعني أن (ماستر سونس) له شريك