"ortağındı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شريكك

O adam senin 20 yıllık ortağındı. Orada ne halt oldu?
كان ذلك الرجل شريكك لمدة 20 عاماً ما الذي حدث هناك بحق الجحيم ؟

- Biliyorum. Bahsini bile açmamalıydım. Ama yapma yani, adam senin ortağındı.
أعلم، لم يجدر بي قوله حتّى، ولكن بربّك، كان شريكك

Sonuçta ortağındı ve sana söylemeden seni bırakmaması gerekiyordu.
أعني ، إنه شريكك ، كان ينبغي عليه إخبارك أنه كان مُغادراً

Cody Lane de ortağındı değil mi?
" أنا واثق أن " كودي لين كان أيضاً شريكك أليس كذلك ؟

O senin en yakın arkadaşındı, iş ortağındı.
كان أعزّ أصدقائك، كان شريكك في العمل.

Belki Marcus senin ortağındı ve onu sen içeri aldın ve bize söylemeyi unuttun.
ربما نسيت بأنه كان شريكك وأنت أدخلته

Trevor senin ortağındı ama sen, sen fikir adamıydın.
(تريفر) كان شريكك لكن, كنت أنت صاحب الفكرة

- Senin ortağındı o adam.
الرجل كان شريكك

- Nick, o senin yeni ortağındı.
-نيك)، ذلك كان شريكك الجديد) .

O senin ortağındı.
لقد كان شريكك

Callahan senin ortağındı Stowe.
أعرفأنّ(كالهان)كان شريكك..

Senin ortağındı.
كان شريكك

Çünkü Nick senin ortağındı.
(هذا بسبب (نيك كان شريكك.