| Onun iyiliği için, tekrar Ortadan kaybolmam gerekiyorsa bence bilmemesi gerekir. | Open Subtitles | لو كان عليَّ أن أختفي ثانيةً، فمن العدل لها لا أظن أنها يجب أن تعرف |
| Bir süreliğine Ortadan kaybolmam için bana biraz para verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني نقوداً كي أختفي لفترة |
| Ama Ortadan kaybolmam için yeter de artar bile. | Open Subtitles | لكن هذا مبلغ كبير ليجعلني أختفي. |
| Bunun için vaktim yok, şu anda Ortadan kaybolmam gerekiyor. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت لهذا، يجب أختفي في الحال |
| Bunu yaparsam, size yardım edersem Ortadan kaybolmam gerekecek çünkü Howard beni öldürür. | Open Subtitles | إذافعلتهذا... إذاااستطعتمساعدتك... ليسعليذأن أختفي... |
| Ortadan kaybolmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج إلى أنْ أختفي. |
| Ortadan kaybolmam lazım. | Open Subtitles | علي أن أختفي فقط |
| - Ortadan kaybolmam gerekiyor. | Open Subtitles | أجل أريد أن أختفي |
| Doğum günü dileklerimi sunacağım ama hepimiz biliyoruz ki hiç kimse beni görmeden Ortadan kaybolmam en iyisi. | Open Subtitles | -سأهنّئه في عيد ميلاده، لكنْ ... كلّنا نعرف أنّه مِن الأفضل أنْ أختفي قبل أنْ يراني أحد |
| Başım belâda, Ortadan kaybolmam gerek. | Open Subtitles | أنا في ورطة يجب أن أختفي |
| Anladım Ortadan kaybolmam lazım. | Open Subtitles | ! فهمـت أنا يجب أن أختفي |
| Birden Ortadan kaybolmam. | Open Subtitles | فلَن أختفي |
| Ortadan kaybolmam lazım. | Open Subtitles | أريد ان أختفي |
| Ortadan kaybolmam gerekiyor. | Open Subtitles | وعلي أن أختفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 