| Dünyayı temsil ediyoruz. ortak düşmanımız var. | Open Subtitles | نحن العالم، و لدينا عدو مشترك. |
| Grievous, ortak düşmanımız. | Open Subtitles | لدينا عدو مشترك فى جريفوس |
| ortak düşmanımız vardı diyelim. | Open Subtitles | -كان لدينا عدو مشترك |
| ortak düşmanımız Harkonnenler tekrar Arrakis'i yönetiyorlar. | Open Subtitles | عدونا المشترك زالهاركوننيز سيتحكمون مره اخرى فى اريكاس |
| Ama o bizim ortak düşmanımız, ve sen o kadına güvenemezsin. | Open Subtitles | ولكنها هي عدونا المشترك وعليك بألا أن تثق بها |
| ortak düşmanımız ölmüş olacak ve sizin de emrinizin altında baştan aşağı silahlanmış bir ordunuz olacak. | Open Subtitles | عدونا المشترك سيموت وستحصل على جنود مدججين بالأسلحة يأتمرون بأمرك نعم. |
| Şu an önemli olan tek şey Takehaya'nın ortak düşmanımız olması. | Open Subtitles | الأهم (أنه لدينا عدو مشترك (تاكاهايا |
| Önemli olan ortak düşmanımız karşısında birlikte hareket etmek. | Open Subtitles | من المهم أن نقف معاً بوجه عدونا المشترك |
| Kimsenin bir suçu yok. Muhtemel ortak düşmanımız hariç. | Open Subtitles | لاملامة على احد عدا عدونا المشترك |
| Dünyanın sonu, ortak düşmanımız gibi. | Open Subtitles | نهاية العالم و عدونا المشترك و كل ذلك |
| Dünyanın sonu, ortak düşmanımız gibi. | Open Subtitles | نهاية العالم و عدونا المشترك و كل ذلك |
| ortak düşmanımız Wo Fat. | Open Subtitles | (عدونا المشترك هوَ (وو فات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 