عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ortak hesap" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حساب مشترك
| Teknik olarak, bu bir Ortak hesap ve hem siz hem eşiniz sonlandırma yetkisine sahip. | Open Subtitles | في الواقع انه حساب مشترك إما انت او زوجتك من اوقف الحساب |
| Peki. Ortak hesap kullanıyoruz, yani imzam... | Open Subtitles | حسنا أنه حساب مشترك و بالتالي فإن توقيعي |
| Ortak hesap açıldı. | Open Subtitles | هذا ما كان. تم فتح حساب مشترك. |