| Hanımefendiye, şayet bu yaratıkları beraber etüt edebilirsek onlarla hiç bir ortak noktam olmadığının ortaya çıkacağını söyledim. | Open Subtitles | أخبرت الفرسة لو بإمكاننا سوية دراسة هذه المخلوقات عندها سيصبح من الواضح أنه لا يوجد شيء مشترك بيني وبينهم |
| - Tanrım. Bu adamla 1 0 yıl önce olanlar hariç hiçbir ortak noktam yok. | Open Subtitles | يا إلهي , لا أملك أي شيئ مشترك مع هذا الرجل |
| Rachel, babanla tek ortak noktam ikimize de kızgın olman. | Open Subtitles | رايتشل, الشي الوحيد الذي مشترك بيني وبين والدك هو انكي غاضبه علينا جميعاً |
| Rachel, babanla tek ortak noktam ikimize de kızgın olman. | Open Subtitles | رايتشل, الشي الوحيد الذي مشترك بيني وبين والدك هو انكي غاضبه علينا جميعاً |
| 10 yaşında biriyle pek ortak noktam yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدي شيء مشترك مع طفل في العاشرة |
| Komşularımızla hiçbir ortak noktam yok. | Open Subtitles | ليس لدي شيء مشترك مع نساء الحي |
| Bu kadınla en ufak bir ortak noktam yok. | Open Subtitles | ليس لدي شيء مشترك مع تلك المرأة. |
| "Benim bu adamla hiçbir ortak noktam yok." | Open Subtitles | "ليس لدي شيء مشترك مع هذا الرجل". |
| "Bu kızla hiçbir ortak noktam yok." Sara'yı özledim. | Open Subtitles | مشترك معها (انا افتقد (ساره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 