| Hazinelerini kaybetmektense, bu uğurda savaşmaktan... ..emin olan ortaklarımız var. | Open Subtitles | لدينا شركاء يفضلون أن يتحاربوا بهذا علي أن يعطوا كنزهم |
| Bangladeş'te on binlerce gence eğitim veren ortaklarımız var, zanaat dallarında eğitim. böylece bu insanlar motor tamircisi veya cep telefonu servis personeli olabiliyorlar. | TED | في بنغلاديش، لدينا شركاء يدربون عشرات الآلاف من الشباب في الحرف، حيث يمكن أن يصبحوا فنيي إصلاح للدراجات النارية، أو في خدمات التلفون. |
| Tüm gezegende ortaklarımız var. | Open Subtitles | لدينا شركاء في جميع أنحاء الكوكب |
| İyi de, "bizim" ortaklarımız var. | Open Subtitles | نحن لدينا شركاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 