عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ortaklardan birini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحد الشركاء
| Sizi ya da ortaklardan birini istiyorum. | Open Subtitles | لماذا؟ أريدكِ أنتِ أو أحد الشركاء |
| Belki ortaklardan birini etkilersin falan. | Open Subtitles | نعم، ربما يبهروا أحد الشركاء |
| - Bu işte ortaklardan birini istiyorum. | Open Subtitles | أحد الشركاء في هذه القضية |