عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ortoli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أورتولي
| Buradaki gerçek trajedi Ortoli'yi ortaya çıkaran Tiburan Swab teknolojisinin babanızın zamanında olmaması. | Open Subtitles | المأساة الحقيقيّة هي أنّ تقنية مسحة "تيبرون" لم تتواجد أيام والدكَ لكشف متلازمة (أورتولي) |
| Belli ki bende Ortoli sendromu yokmuş. | Open Subtitles | وواضح أنّي لا أعاني "متلازمة (أورتولي)" |
| Ortoli Sendromun var. Dr. Chase? | Open Subtitles | لديكَ "متلازمة (أورتولي)" د. |