"orville" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أورفيل
• أوليفير
• اورفيل

İki ay sonra 17 Aralık'ta, Orville Wright, Kuzey Carolina'da bir sahilde ilk uçağı uçurdu.
و بعد مرور شهرين في 17 ديسمبر أورفيل رايت قام بتحليق آول طائرة جوية على امتداد شاطئ في ولاية كارولينا الشمالية.

Buradakiler tabii ki Orville ve Wilbur Wright, ve Wright Uçağı.
و هؤلاء بالطبع هم أورفيل ويلبر رايت ورايت فلاير

Orville Wright insanlık tarihindeki ilk enerji harcanarak uçuşa öncülük etti.
أورفيل رايت وجه أول طيران بالطاقة في تاريخ البشرية.

Orville, üst üste iki saçma soru birden sordun.
أورفيل ، وهذا سؤالين البكم في صف واحد كنت قد طلبت مني .

Orville Tootenbacher, bu Michael'in milyoner karakteri...
أوليفير توتن بانتشر هذه اسم شخصية مايكل المليونيرة

Orville, bu adamlar bize bira ısmarladı, onlara böyle davranmamalısın.
أورفيل ، أنه لا سبيل لأشكر اثنين من اللاعبين أن فقط اشترى لنا البيرة .

Her Noel'de Orville ve Wilbur'da buluşuyorsunuz.
لقد تقابلتم فى مدينة " أورفيل و ويلبارز ,أظن أنها كانت ليلة عيد الكريسماس

Adım Orville, ama genelde bana.. ...Bay şanslı derler.
إسمى " أورفيل " ولكن يمكن أن تطلقى على اليوم " الرجل المحظوظ ".

Bu Orville Redenbacher olan ilişkimi farklı bir bakış açısına sokuyor.
إنّها تجعل علاقتي مع حبوب (أورفيل ريدينباكر) في مسار مختلفٍ تماماً.

Uçmak için, tıpkı bir uçakta olduğu gibi, yeteri kadar aerodinamik kuvvet üretebilecek kanatlar, uçuş için gereken gücü üretmeye yetecek bir motor ve bir kumandan gerekir. İnsan yapımı ilk uçakta kumandan, aslında, kokpitte oturan Orville ile Wilbur'ın beyinleriydi.
لكي تطير الذبابة، كما هو الحال في طائرة صنعها الإنسان تحتاج إلى أجنحة قادرة على توليد قوى هوائية كافية تحتاج إلى محرك قادر على توليد القوة المطلوبة للطيران وتحتاج إلى جهاز تحكم، وفي أول طائرة صنعها الإنسان، كان جهاز التحكم هو دماغي أورفيل وويلبر الجالسين في غرفة القيادة.

Selam Orville, ne haber?
مهلا، أورفيل ، ما يفعل ؟

Birazdan arkadaşım Orville'le buluşacağız.
الآن سوف نلتقي يا صديقي، أورفيل .

- Hayal gücünü kullanman gerekiyor Orville.
، أنت حصلت على استخدام خيالك ، أورفيل .

Orville'i gördün mü?
هل رأيت أورفيل ؟

Ne dedi sana Orville?
أورفيل اقول لكم ماذا؟

- Orville, kalkman lazım.
- أورفيل ، كنت قد حصلت على الحصول على ما يصل .

Ben Orville gibi değilim.
الجحيم ، وأنا لست مثل أورفيل .

O patlamış mısır mıknatısı Orville Reddenbacher.
ذلك مغناطيس الفشار (أورفيل ريدنباغر) جميل

Orville ya da Orson.. ikisi de parktan eve hırpalanarak gelmiş biri izlenimini veriyor.
(أورفيل)، (أورسن) .. بأي حال عاد للبيت من ساحة اللعب وقد غطّته الكدمات.

Orville Tootenbacher'a benden selam söylersin.
سلمي لي على السيد أوليفير توتين بانتشر

Orville Redenbacher'ın babası olsaydın şu an uçak diye bir şey olmazdı.
اتعلم.. ان كنت والد "اورفيل ريدنباكرز". لما كان تم اختراع الطائرات.