| Geçen yıl da Oscar'ın garip davranışlarda bulunduğu birkaç vaka oldu. | Open Subtitles | لقد اشترك أوسكار في العديد من التصرفات المضطربة خلال السنة الماضية |
| Oscar'ın köpek balıklarını hallettiği gibi hemoroidleri hallediyor. | Open Subtitles | انه يقتل البواسير مثل ما يقتل أوسكار اسماك القرش |
| Ben Bayan Sears, Sandy ilkokulundan arıyorum. Oscar'ın başı yine dertte. | Open Subtitles | معاك السيدة سيرز من مدرسة ساندي الإبتدائية أوسكار متورط في مشكلة مرة أخرى |
| Bayan Kolinsky. Geçen sene Oscar'ın matematik öğretmeniydim. | Open Subtitles | السيدة كولينسكى ، أنا كُنت مُعلمة الرياضيات لأوسكار فى العام الماضى |
| Kelly'nin pisliğini, Phyllis'in çöplüğünü Oscar'ın artığını Stanley's ıvır zıvırını... | Open Subtitles | مع قمامة فيليس مع قمامة اوسكار مع قمامة ستانلي |
| Bizce Oscar'ın, özel ilgi göreceği başka bir yerde olmaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | نشعر بأن أوسكار سيستفيد أكثر في بيئة حيث يحظى باهتمام خاص |
| Bir süreliğine senle Oscar'ın yanına taşınmak zorundayım. - Neden? | Open Subtitles | يجب علي الانتقال للعيش معك و أوسكار لمدة |
| Oscar'ın anlamı bir cankurtaran botu çağırmakmış. | Open Subtitles | أوسكار يعني أنهم ذاهبون لإرسال قارب نجاة. |
| Oscar'ın gözaltına alındığıı söylediler. | Open Subtitles | تم إخباري للتو أن أوسكار يتم إقتياده للحجز |
| Oscar'ın teknolojiden sorumlu başkanı. | Open Subtitles | المدير التنفيذي لقطاع التكنلوجيا الخاص بشركة أوسكار |
| Bir sonraki olimpiyatlarda, Oscar veya Oscar'ın takipçilerinden birisi bu barajı aşacak. | TED | فى الأولومبياد القادمة , تستطيعون أن تراهنوا على أن أوسكار , أو أحد أتباعه الناجحين , سوف يحقق الزمن المطلوب . |
| Ee, Oscar'ın birkaç trafik suçu davası var. | Open Subtitles | أوسكار" لديه بعض مخالفات مرورية" يريد مسحهم من سجلة |
| Oscar'ın söylediklerinden bunu nasıl çıkarabildin? | Open Subtitles | كيف خرجت بهذا من كلام أوسكار ؟ |
| Anahtarlıkta Oscar'ın deri hücrelerini buldum. | Open Subtitles | حسناً وجدت الأنسجة الباطنية لـ " أوسكار " على حلقة المفاتيح |
| Oscar'ın motosikleti kullandığını kanıtlayamayabilirmişiz. | Open Subtitles | سمعت بأننا قد لا نستطيع وضع " أوسكار " على الدراجة |
| Oscar'ın attığı silah Veronica Eckland'ı öldüren silah. | Open Subtitles | التصدعات تؤكد بأن السلاح الذي قذفه " أوسكار " هو الذي قتل " فيرونيكا إيكلاند " |
| Oscar'ın son dakikalarını ayrıntılarıyla anlamamda bana yardımcı olmak için korkunç bir çaba sarfetti. | Open Subtitles | لقد أقحم نفسه بمشاكل كبيرة لكى يساعدنى لأفهم كيف كانت "اللحظات الأخيرة لـ"أوسكار |
| Oscar'ın bir arkadaşının arkadaşı. | Open Subtitles | إنه صديق لأوسكار |
| Oscar'ın İnuit olan en iyi arkadaşının yaşadığı yer. | Open Subtitles | حيث يقيم الصديق الحميم "لأوسكار |
| Oscar'ın bir ilişkisi olmasını, Sarah kötüye kullandı. | Open Subtitles | صور تعرض سارة للتعذيب وصور اوسكار مع فتاة اخرى |
| Oscar'ın kadınlar karşısında dizlerinin bağı çözülür. | Open Subtitles | كلنا نعرف كيف يتعامل اوسكار مع الجميلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 