عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oscar'a aday" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرشح لجائزة
| Şu anda Gibbs, Süper Kupa'yı Giants'ın kazandığını ve Kurtlarla Dans'ın Oscar'a aday olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | يظن (غيبس) أيضاً أن فريق "غاينز" فاز في السوبر بول و "الرقص مع الذئاب" مرشح لجائزة الأكاديمية |
| The Brave One, Oscar'a aday olmuş. | Open Subtitles | فيلم "الشجاع" مرشح لجائزة الأوسكار |
| The Brave One, Oscar'a aday olmuş. | Open Subtitles | فيلم "الشجاع" مرشح لجائزة الأوسكار |