"otobüsüne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حافلة
• الحافلة
• الباص
• باص
• بالحافلة
• لحافلة
• بحافلة
• حافلتك

Bir şehir otobüsüne ihtiyacımız var. Bir fikri olan var mı?
ونحن بحاجة ايضا الى حافلة هل من احد لديه فكرة عنها

Dışarıdayken güvenlik sizi tur otobüsüne geri götürmeden önce, beş kutunun da içine bakabilirsiniz.
وعند خروجكم يمكنكم البحث في أي خمسة صناديق قبل أن يصطحبكم رجال الأمن إلى حافلة الجولة

Gece yarısı otobüsüne biletim var.
حصلت على تذكرة على متن حافلة منتصف الليل

İlk fırsatta Memphis otobüsüne atlayıp, onu şovda görmeye gittim.
وعرض عليها الغناء فى أول فرصة ركبت الحافلة إلى ممفيس

-...iğrenç bir okul otobüsüne bindiremez! -Sakin olun!
بالركوب في تلك الحافلة المدرسية الرديئة حسناً، إجلس

Dinle, gazetede yazmayı unuttukları birşey var: kız buradan ayrılırken Noto otobüsüne bindi..
اسمع,في الضحيفة نسوا أن يقولوا أن الفتاة غادرت واستقلت الباص إلى نوتو

Galiba Billy Kaplan otobüsüne on yabancıyla bineceğim.
أعتقد بأني سأركب في باص بيلي كابلان مع عشرة غرباء

Telsiz vericileri bir San Cemente otobüsüne konmuş.
لقد تم وضع اجهزة استقبال و ارسال الإشارة على متن حافلة متوجهة الى سان كلمنتي

Donna, iki yıl önce Tommy, motosikletiyle okul otobüsüne zıplamaya çalıştı.
دونا، قبل سنتين، تومي حاولَ القَفْز a حافلة مدرسية على دراجتِه.

Şimdi Clifton otobüsüne bineceğiz. Sonra otobüs değiştirip Albany'ye gideceğiz.
سوف نأخذ حافلة لـ كلفتن من ثم سنغيرها لأخرى الى ألبانيا

Gücenme, baba ama okul otobüsüne binmek zorunda kalan sen değilsin. Tekrar...
لا شكراً يا أبي لا اعتقد أنك تذهب في حافلة المدرسة إلى العمل

İkimiz de biliyoruz ki, tırnağını kırdığında, ...belediye otobüsüne bindiğinde ya da maazallah...gerçekten bir devlet okuluna adımını attığında, ...koşarak eve gelecek.
تركب حافلة المدينة لا سمح الله, أول ما تخطو في المدرسة العامة ستأتي جرياً للمنزل حسناً, الامر عائد كلياً إلى ليلي؟

Saat 2 otobüsüne binmemesini sağla.
أحرص على الا يركب فى حافلة الساعة الثانيه

- Okul otobüsüne binmek istemiyorum.
لماذا ل تريدين الذهاب ؟ لا اريد ركوب الحافلة

Pierce, al eline pompomlarını sütyenini doldur ve seni unuturlarsa takım otobüsüne koşarak yetiş, çünkü hayat zor.
اذن ارجع البوم الخاص بك بيرس الاشياء مثل الصدرية الخاصه بك والاستعداد لفريق الحافلة لأنساك في تاكو بيل لأن الحياة صعبة

Bir iki sene önce banliyö otobüsüne yapılan kimyasal saldırıyı hatırlıyor musun?
هل تذكرين الهجوم الجرثومي على الحافلة قبل سنوات؟

Camden Town'dan Leicester Square'e giden... 14:00 otobüsüne bin.
أركبي الحافلة الساعة الثانية بعد الظهر من مدينة كامدن إلى مربع ليستر

Higashiguchi otobüs durağında, saat tam 11:31'de Uzay Dünyası otobüsüne silahıyla girer.
. . من موقف الباص في مدخل الحديقة الشرقي 11:

Çünkü hepimiz bir Rock'n Roll tur otobüsüne binip ardına bir daha bakmadığını biliyoruz.
وهو مضحك لأننا نعلم جميعاً أنك ركبت على اول باص روك ان رول ولم تنظري خلفك أبداً

Bu gece, gece otobüsüne bineceğim.
..أنا سوف أعود الى أتاكي , بالحافلة الليلة

Houston'daki cezaevi otobüsüne pusu.
" تم نصب كمين لحافلة سجن في " هيوستن

Çünkü 20:10 otobüsüne yetişmek için 20:03'te çıkmam lazım.
لأنه يجب أن أغادر الساعة 8: 03 للحاق بحافلة الساعة 8:

Gidip kafayı bulalım, içelim, sıçalım sonra da otobüsüne yetişirsin.
دعنا نتعاطى المخدّرات، نشعل الحريق حتى يغدو رمادًا، نرقص على الجمر، ومن ثم يمكنك ركوب حافلتك.