"otobüs şoförü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سائق الحافلة
• سائق حافلة
• سائقي الحافلات
• سائق الباص

Otobüs şoförü, çocuklar kavga ettiği için dikkatinin dağıldığını söyledi.
قال سائق الحافلة أنهم تضللوا من بعض الأطفال كانوا يتشاجرون

Otobüs şoförü 911'i aramış, otobüsünden inen telaşlı bir bayanı bildirmiş.
اتصل سائق الحافلة بالطوارئ، مبلّغاً عن امرأة مضطربة نزلت من الحافلة.

Evet, yaşasın Otobüs şoförü otobüs şoförü.
أجل، تحية إلى سائق الحافلة، سائق الحافلة الرجل.

Ama dürüst olayım, Otobüs şoförü olsa daha mutlu olurduk.
لكن ، في الحقيقة سأكون سعيدة لو كان سائق حافلة

Otobüs şoförü ve boks antrenörü Henrik'i ve bir çocuk yardım merkezinin müdürü Engelbert'i görüyorsunuz.
هذا هو هنريك، سائق حافلة ومُدرب مُلاكمة، وإنجلبرت، وهو مُدير مركز لمساعدة الأطفال.

Otobüs şoförü dansı başlasın! Sür, sür. Yolcu al!
يا سائق الحافلة ارقص بنا الى البيت لمَ لا يرقص الناس رقصة سائق الحافلة حتى الآن ؟

Otobüs şoförü yeterli param olmadığını söyledi ben de gözlerinin içine bakıp "Daha yeni kocamı kaybettim...
سائق الحافلة قالَ لي لا تملكين مالا كافيا نظرت اليه وقلت زوجي مات للتو

Otobüs şoförü Asyalı, potasyum seviyesi biraz düşük.
سائق الحافلة آسيوي، مستوى البوتاسيوم بجسمه منخفض قليلاً

Otobüs şoförü maktulün kırmızı ışıkta geçmeye çalıştığını söyledi.
سائق الحافلة يدعى أن، الضحية حاولت المرور خلال الإشارة ولكنها فشلت

Çünkü Otobüs şoförü bu durumdan dolayı tamamıyla harap olmuş olabilir ve ben de kendi vicdanını rahatlatmak için polisleri arayan zengin kız olacağım.
بسبب ربما سائق الحافلة بالكامل تدمرت حياته وانا فقط اريد ان اكون تلك الفتاة الغنية التي

Dün akşam saat 11:15'de buradan geçen Otobüs şoförü de öyle sanmış.
سائق الحافلة الذي مرّ هنا الليلة الماضية الساعة الـ 11: 15 إعتقد أنّها كانت نائمة.

Sana anlattığım şeyleri düşün- araba kazası, Otobüs şoförü, ölü insanların dilekleri, su,
فكر بشأن القصص التي أخبرتك بها حادث السيارة سائق الحافلة

Otobüs şoförü kafasını telefonundan kaldırmadı dedi.
قال سائق الحافلة انها لم ترفع نظرها عن هاتفها قط

Yorgun ayaklarıyla bir otobüste oturuyormuş ve Otobüs şoförü ondan yerini bir beyaza vermesini istediğinde yorgun olduğu için kalkmayı reddetmiş.
وجلست في هذه الحافلة، وكانت متعبة من قدميها، وعندما أخبرها سائق الحافلة أن تتخلى عن مقعدها لشخص أبيض، رفضت ذلك لأنها كانت متعبة.

Otobüs şoförü. Ne çeşit bir otobüs ve nerede çalışıyorsunuz?
سائق حافلة حافلة من أى نوع وأين، من فضلك؟

Fakat şimdi, mahallenin en iyi Otobüs şoförü ödülü almam bir rüyanın gerçek olması gibi.
لكن بوقوفي الآن متسلم لجائزة .. أفضل سائق حافلة مدرسية وكأن حلمي قد تحقق ..

Mezuniyetimde Greyhound Otobüs şoförü üniforması giymiştim.
لقد أرتديت زي سائق حافلة الجريهاوند في حفلة التخرج.

Otobüs şoförü oldu ve fiziksel engelliler için bakıcıIık yaptı.
أصبح سائق حافلة وموظف في دار رعاية العجزة والمعوقين

İkinci sınıfta beyzbol oynamış ve sakatlıktan dolayı bırakmış ama o zamandan beri Otobüs şoförü.
لعب البيسبول بالصف قبل الأخير بالجامعة وثم أُصيب، وأصبح سائق حافلة منذ ذلك الحين.

Ve Otobüs şoförü sloganınızı unutmayın: "Oturun ve çenenizi kapayın!"
وتذكروا رمز سائقي الحافلات" ""اجلسوا واصمتوا"

- Otobüs şoförü. - Ne Otobüs şoförü?
سائق الباص سائق الباص ماذا ؟