عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"otomatik patlamayı iptal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توقيف تدمير
| Otomatik patlamayı iptal seçeneğini kullanmaya Z eksi beş dakika var. | Open Subtitles | خيار توقيف تدمير السفينة ينتهى بعد خمس دقائق |
| Otomatik patlamayı iptal seçeneğini kullanmaya Z eksi üç dakika var. | Open Subtitles | خيار توقيف تدمير السفينة ينتهى بعد ثلاث دقائق |
| Otomatik patlamayı iptal seçeneğini kullanmaya Z eksi bir dakika var. | Open Subtitles | خيار توقيف تدمير السفينة ينتهى بعد دقيقة |
| Otomatik patlamayı iptal seçeneğini kullanma zamanı doldu. | Open Subtitles | خيار توقيف تدمير السفينة انتهى |