| Evet, Prentiss de otopsi raporuna dayanarak aynı teoriden bahsetmişti. | Open Subtitles | نعم, برينتيس لديها نفس النظرية بناء على تقرير التشريح |
| otopsi raporuna yeniden baksınlar. Neden olduğunu bilmeliyiz. | Open Subtitles | اخبرهما ان يراجعا تقرير التشريح مجددا,يجب ان نعرف السبب |
| Onun otopsi raporuna bakacak vaktin oldu mu, dün gece? | Open Subtitles | هل وجدت أي فرصة لإلقاء نظرة على تقرير التشريح لجثتها بالليلة الماضية؟ |
| otopsi raporuna göre beyni bağ dokusundan ayrıImış. | Open Subtitles | تشريح الجثة أفاد بأن هذه الضربة ... قد قطعت أربطة دماغه |
| otopsi raporuna göre üvey babanın sisteminde o ilaçtan varmış. | Open Subtitles | أذا, يبين تقرير تشريح زوج أمك أنها كانت في جسمه |
| otopsi raporuna bir psişik gözüyle bakabilseydim. | Open Subtitles | إن كان بإمكاني أن أقوم بتحليل روحاني لتقرير التشريح... |
| Babamın otopsi raporuna göre attığın ok aort kıvrımını delmiş fakat onu öldürmemiş. | Open Subtitles | وفقًا لتقرير تشريح أبي اخترق سهمك قوسه الأبهريّ لكنّه لم يقتله، كلّا. |
| otopsi raporuna göre, kaval kemiği 38.34 santim. | Open Subtitles | حسناً, تقرير المشرحة يقول أن عظمة الفخذ طولها 38.34 سنتيمترات |
| otopsi raporuna göre silah yakın mesafeden ateşlenmiş muhtemelen tabanca Başkan'ın başına dayalıymış. | Open Subtitles | تقرير التشريح يُفيد بأنَّه تمَّ إطلاق الرصاص من مسافة قريبة ربما وُجِّه ناحية صدغها |
| Bunu otopsi raporuna yazacak mısın? | Open Subtitles | سوف تكتبين هذا في تقرير التشريح ؟ |
| otopsi raporuna bakılırsa Dresden'ın yapabildiklerini bildiğim için bence arayan kişi haklı olabilir. | Open Subtitles | وفلت من ذلك أنت تنظرين إلى تقرير التشريح (وتعرفين ما تعرفين عن (دريزدن |
| otopsi raporuna göre Angela'nın bazı yaralarında cam parçaları var. | Open Subtitles | تقرير التشريح كشف وجود شظايا زجاج (فى بعض جراح (انجيلا |
| otopsi raporuna bakın. | Open Subtitles | خذ تقرير التشريح |
| Resmi otopsi raporuna göre Müdür Shepard dumandan boğuldu. | Open Subtitles | "تقرير التشريح الرسمي وجد أنّ المديرة (شيبارد) توفيت جراء إستنشاق الدخان." |
| otopsi raporuna göre beyni bağ dokusundan ayrıImış. | Open Subtitles | تشريح الجثة أفاد بأن هذه الضربة ... قد قطعت أربطة دماغه |
| otopsi raporuna bakıp vücudunda ne kadar meteor taşı olduğuna bakmalıyız. | Open Subtitles | يمكن أن نتحقق من تقرير تشريح الجثة، لنرى كمية النيزك التي كانت في جسمه. |
| otopsi raporuna olabildiğince çabuk bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إلى تقرير تشريح الجثة بأسرع ما يمكنكِ |
| otopsi raporuna göre, ceset davul gibi şişmiş, tanınmaz haldeymiş. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثّة يقول بأنّ الجثّة كانت مُنتفِخة، ومن غير الممكن التّعرّف عليها |
| Sadece bir otopsi raporuna ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكني أحتاج لتقرير تشريح الجثة |
| otopsi raporuna göre Galip bombanın üstünde oturuyordu. | Open Subtitles | تقرير المشرحة يقول أن (غاليب) كان جالساً على القنبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 