| - Bu o tarz bir görev değil. otur şöyle. | Open Subtitles | ليس ذلك النوع من المهمات اجلسي |
| otur şöyle. | Open Subtitles | انصتِ، اجلسي فحسب |
| Ha Ni, otur şöyle. | Open Subtitles | ها ان اجلسي هنا |
| Yeter! Gel, otur şöyle. | Open Subtitles | كفى تعال واجلس هنا |
| O zaman bana doğrusunu anlat. Gel otur şöyle. | Open Subtitles | إذن سأرغب منكِ أن تخبريني بالحقيقة تعالي واجلسي |
| Tamam, sorun yok. Soluklan. otur şöyle. | Open Subtitles | لا بأس ، ألتقطي أنفاسكِ ، هيـّا أجلسي. |
| Sakin ol, iki dakika otur şöyle. | Open Subtitles | اهدأي ، اجلسي للحظة |
| Tamam, otur, otur. otur şöyle. | Open Subtitles | حسناً , اجلسي , اجلسي اجلسي |
| otur şöyle. Açıklamama izin ver. | Open Subtitles | تعالي اجلسي دعيني أشرح لك |
| Geç otur şöyle, konuşmamız lazım. | Open Subtitles | اجلسي فعلينا التحادث |
| - Tamam, Ada. Biraz dinlen, otur şöyle. - Gel de bak, Esme. | Open Subtitles | حسنا (ايدا) اجلسي - (تعالي و انظري يا (ايزمي- |
| - Gel, otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي هنا، اجلسي |
| Gelsene, otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي بجانبي و اجلسي. |
| Gel, gel otur şöyle. | Open Subtitles | تعال، تعال واجلس |
| Bir bong kap da otur şöyle. | Open Subtitles | اسحب مدخنتكَ واجلس |
| Gel Lala! otur şöyle karşıma. | Open Subtitles | ادخل يا مستشاري واجلس أمامي |
| Gel yanıma da, otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي واجلسي بقربي |
| Gel otur şöyle. Gel otur. | Open Subtitles | تعالي واجلسي، تعالي واجلسي. |
| Gel otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي واجلسي. |
| Gel buraya otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي هنا أجلسي |
| otur şöyle. | Open Subtitles | تعالي هنا أجلسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 